Avansert søk

Nynorskordboka 5 oppslagsord

plumpe

plumpa

verb

Tyding og bruk

falle eller tråkke i vatn, gjørme eller liknande med ein dump lyd

Døme

ungen plumpa i sølevatnet

Faste uttrykk

plumpe ut
- seie noko uforvarande;
  forsnakke seg
  ho plumpa ut med sanninga
- om ytring: bli sagt på ein uoverlagt eller klossete måte
  han skulle ikkje sagt det, men det berre plumpa ut av han
plumpe uti
seie noko dumt;
dumme seg ut

plump 2

adjektiv

Opphav

Tyding og bruk

tung, klossete;
uformeleg
Døme
- eit stort og plumpt dyr
grov (3, 5), taktlaus
Døme
- ein plump og rå person;
- plump humor

plumpe ut

Tyding og bruk

Sjå: plumpe

seie noko uforvarande;
forsnakke seg
Døme
- ho plumpa ut med sanninga
om ytring: bli sagt på ein uoverlagt eller klossete måte
Døme
- han skulle ikkje sagt det, men det berre plumpa ut av han

plumpe uti

Tyding og bruk

seie noko dumt;

dumme seg ut;

Sjå: plumpe

uti

preposisjon

Tyding og bruk

ut i (særleg som adverb)
Døme
- falle uti (vatnet);
- plumpe uti
ute i
Døme
- liggje uti vatnet;
- vere i slekt langt uti