Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
8 treff
Nynorskordboka
8
oppslagsord
plagg
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
plagg
Tyding og bruk
klede til å ha på kroppen
Døme
eit strikka plagg
;
plagg for plagg blir bretta og sortert
som etterledd i ord som
hovudplagg
klesplagg
ytterplagg
Artikkelside
krype
krypa
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
krjúpa
Tyding og bruk
om dyr: flytte seg ved å dra seg fram med kroppen mot underlaget
Døme
ormen kraup bortover
om menneske: flytte seg på ein måte som minner om å
krype
(1)
;
røre seg på alle fire
;
krabbe
(
2
II
, 1)
,
kravle
(1)
Døme
krype på alle fire
;
krype gjennom vindauget
;
ho er alt kropen i seng
røre seg tungt og seint
Døme
bilen kraup opp bakken
;
temperaturen har krope oppover dei siste dagane
om plante: vekse langsetter marka og samstundes slå rot
dra seg saman
;
krympe
(1)
Døme
plagget kraup i vask
;
krype saman i redsle
te seg audmjukt
;
smiske
Døme
krype for sjefen
ha ei ekkel kjensle
;
grøsse
Døme
kjenne kor det kryp oppetter ryggen
Faste uttrykk
alt som kan krype og gå
alle folk
alt som kunne krype og gå, var møtt fram
det er like godt å hoppe i det som å krype i det
det er like godt å ta alt det utrivelege med ein gong som litt etter kvart
ein må lære å krype før ein kan gå
ein må lære det mest grunnleggjande først
krype til krossen
audmykje seg
ved å krype til krusifikset og gjere bot
;
angre seg
søkje hjelp som ein før har avvist
Artikkelside
strikketøy
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
samnemning for garn, strikkepinnar og det plagget ein strikkar på
;
bunding
Artikkelside
ribbestrikka
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
strikka med rette og vrange masker etter tur, slik at plagget får eit ribbemønster
;
til skilnad frå
glattstrikka
Døme
ribbestrikka genser
Artikkelside
farge
2
II
farga
verb
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
;
av
farge
(
1
I)
Tyding og bruk
setje (ein viss)
farge
(
1
I
, 1)
på
;
gje farge
Døme
farge garn
;
farge håret
;
plagget fargar av i vask
verke inn på
;
prege
(2)
,
særmerkje
Døme
miljøet fargar synspunkta hans
Artikkelside
tole
2
II
tola
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Opphav
norrønt
þola
;
jamfør
tol
(
1
I)
Tyding og bruk
halde ut, greie
;
finne seg i
ein lyt
tole
litt vondt
;
tole
urett
;
plagget
toler
(ikkje) kokevask
refleksivt
:
det tolest ikkje meir mas no
Artikkelside
flaggermuserm
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
vid
erm
klipt i eitt med resten av plagget
Artikkelside
antikrøllbehandle
antikrøllbehandla
verb
Vis bøying
Opphav
av
anti-
Tyding og bruk
særleg i perfektum partisipp: behandle
tekstil
(
1
I
, 1)
slik at det ikkje krøllar seg i bruk
Døme
plagget er antikrøllbehandla
Artikkelside