Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
14 treff
Nynorskordboka
14
oppslagsord
nobel
adjektiv
Vis bøying
Opphav
gjennom
fransk
;
frå
latin
nobilis
, opphavleg ‘kjend’, seinare ‘adeleg’
Tyding og bruk
edel, storsinna, høvisk
;
fornem
Døme
eit nobelt menneske
Artikkelside
fin
adjektiv
Vis bøying
Opphav
seint
norrønt
fínn
‘blank, glatt’
;
opphavleg
av
latin
finis
med
tyding
‘avslutta, fullført’
Tyding og bruk
framifrå
(1)
,
god
(1)
,
ypparleg
,
utsøkt
Døme
fin mat
;
fin ordning
;
fine opplevingar
;
fine forhold
;
ha det fint
;
fint vêr
;
det er fint å kjenne seg trygg
;
fine ord og gode intensjonar
brukt som
adverb
greie seg fint
som det er lett å like
;
behageleg, pen
Døme
fin jente
;
fine klede
;
fine fargar
;
fint utsyn
;
ein fin dag
høgætta
;
fornem
(2)
Døme
vere av fin familie
brukt som substantiv
skal du mengje deg med dei fine?
brukt som adverb
snakke fint
nobel
,
edel
(2)
Døme
eit tvers igjennom fint menneske
;
ha eit fint sinn
varsam, taktfull
Døme
på ein fin måte
brukt som adverb
fare fint med sølvtøyet
brukt ironisk for å uttrykkje skepsis eller mild kritikk
Døme
det var ei fin historie
;
du er meg ein fin fyr!
tynn, spe
Døme
fin tråd
;
fin røyst
glatt, mjuk
Døme
fin silke
småkorna, findelt
Døme
fin sand
;
fint regn
;
fint mjøl
brukt som adverb
hakke noko fint
kjensleg, nøyaktig
Døme
ha fin høyrsel
;
fine nyansar
;
det er fint handarbeid å lage sylgjer
brukt som adverb
fint gradert
rein
(
3
III
, 4)
Døme
fint gull
brukt som forsterkande
adverb
: heilt, pent
Døme
ho blir fint nøydd til å kome heim
Faste uttrykk
fin i farten
rusa
han er alt temmeleg fin i farten
fin på det
kresen
(2)
fint lite
svært lite
sitje fint i det
vere ille ute
Artikkelside
edel
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
;
samanheng med
adel
Tyding og bruk
av særleg god eller fornem karakter
Døme
ein edel hesterase
;
edle andletsdrag
;
den edle kunsten å bryggje skikkeleg øl
storsinna
(
1
I)
,
nobel
Døme
eit edelt menneske
;
eit edelt sinnelag
;
få medalje for edel dåd
Faste uttrykk
edelt metall
metall som ikkje oksiderer eller rustar, til dømes gull, sølv og platina
edle dropar
alkoholhaldig drikke av høg kvalitet
servere edle dropar til maten
;
sikre seg edle dropar før høgtida
Artikkelside
subjektsgenitiv
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
ord i genitiv som blir subjekt i den setninga genitivsuttrykket kan omskrivast til (til dømes ‘Nobels oppfinning av dynamitten’ – ‘Nobel fann opp dynamitten’)
;
jamfør
objektsgenitiv
Artikkelside
gittercelle
substantiv
hokjønn
gitterselle
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
i
fleirtal
:
celler
i
tinninglappen
i hjernen som er viktig for stadsansen og evna til å orientere seg
Døme
gittercellene teiknar eit mentalt kart for oss
;
oppdaginga av gittercellene førte til Nobel-prisen i 2014
Artikkelside
hugstor
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
storsinna
(
1
I)
,
nobel
Artikkelside
hugfin
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
kjenslefin
,
nobel
Artikkelside
nobelpris
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
førsteleddet etter
namnet
til den svenske vitskapsmannen og oppfinnaren
Alfred Nobel
, 1833–1896
Tyding og bruk
årleg pris til personar
eller
grupper som har merkt seg ut i fredsarbeid, fysikk, kjemi, litteratur, medisin og økonomi
Artikkelside
dynamitt
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
gresk
dynamis
‘kraft’
;
laga av den svenske oppfinnaren Alfred Nobel
Tyding og bruk
sprengstoff
av mellom anna
nitroglyserol
Døme
sprengje vekk steinane med dynamitt
i overført tyding: noko som har kraft og kan gje sterk effekt
Døme
saman er vi dynamitt
;
saka er politisk dynamitt
Artikkelside
nobelium
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
etter
namnet
til den svenske vitskapsmannen og oppfinnaren
Alfred Nobel
, 1833–1896
Tyding og bruk
radioaktivt
grunnstoff
(1)
med
atomnummer
102
;
kjemisk symbol
No
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100