Avansert søk

Nynorskordboka 3 oppslagsord

ein glad laks

Tyding og bruk

ein munter og lettliva person;

Sjå: glad, laks

laks

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt lax

Tyding og bruk

stor laksefisk med sølvblank kropp;
Salmo salar
Døme
- laksen vandrar opp elva;
- ha laks i merdar
laks (1) brukt som mat
Døme
- bakt laks med agurksalat
- - gravlaks
  - røykjelaks

Faste uttrykk

ein glad laks
ein munter og lettliva person

glad 2

adjektiv

Opphav

norrønt glaðr ‘skinande blank, lys, venleg, glad’

Tyding og bruk

fylt av glede;
i godlag, munter, tilfreds
Døme
- vere glad og tilfreds;
- bli glad for noko;
- ikkje ha ein glad dag meir;
- eg er glad det er over;
- eg er like glad anten det går slik eller slik;
- glade røyster;
- ikkje sjå glad ut;
- eg er glad for at …
som kvikkar opp
Døme
- glade fargar

Faste uttrykk

det glade vanvit
noko som er fullstendig ufornuftig
ein glad laks
ein munter og lettliva person
leve herrens glade dagar
vere sorglaust oppteken med fest og moro
vere glad i
setje pris på, like godt, halde av, halde kjær
vere glad til
måtte seie seg tilfreds