Avansert søk

6 treff

Nynorskordboka 6 oppslagsord

ekskludere

ekskludera

verb

Opphav

frå latin ‘stengje ute’

Tyding og bruk

nekte deltaking;
stengje ute, støyte ut;
til skilnad frå inkludere
Døme
  • bli ekskludert frå partiet;
  • dei høge prisane på kulturtilbod ekskluderer dei med lågast inntekt i samfunnet
  • brukt som adjektiv
    • ein streng og ekskluderande leiar;
    • overdriven bruk av fagspråk kan vere ekskluderande

utestengd

adjektiv

Tyding og bruk

  1. som er stengd ute;
    som er hindra frå å komme inn
  2. som er halden utanfor ei gruppe eller eit fellesskap;
    Døme
    • han er utestengd frå studiet;
    • alle dei utestengde utøvarane hadde positiv dopingprøve

ute

adverb

Opphav

norrønt úti; av ut

Tyding og bruk

  1. under open himmel;
    i friluft;
    motsett inne (1)
    Døme
    • gå ute og fryse;
    • liggje ute;
    • barna er ute og leiker;
    • eg finn dei verken ute eller inne;
    • ute på trappa
  2. på ein stad unna eit visst utgangspunkt;
    Døme
    • ute på fjorden;
    • ute på kjøkenet;
    • ute ved kysten;
    • ute på øyane
  3. ikkje heime;
    ikkje til stades
    Døme
    • sjefen er ute;
    • vere ute og handle
  4. heimanfrå i lengre tid;
    i utlandet;
    på framand stad
    Døme
    • han var ute under krigen;
    • ute og heime
  5. heimanfrå for å vere selskapeleg
    Døme
    • vere ute på byen;
    • ho er ute til langt på natt
  6. utanfor sitt vanlege hus, hylster, dekke eller liknande
    Døme
    • kyllingen er ute av skalet;
    • skjorteflaket heng ute;
    • kniven er ute av slira
  7. brukt for å vise at noko er fjerna, ekskludert eller liknande;
    ikkje lenger del av
    Døme
    • garden er ute av familien;
    • ho er ute av konkurransen;
    • han er ute av soga
  8. i verksemd, på ferde, til stades
    Døme
    • vere tidleg ute;
    • ho er ute med strekane sine;
    • han er ute og skriv i avisa att;
    • vere ute etter revansje
  9. brukt for å uttrykkje at ein møter noko eller er utsett for noko, oftast vanskeleg eller ubehageleg
    Døme
    • vere ute for eit uhell;
    • ho var ute for ein svindlar på internett
  10. til endes;
    forbi, slutt;
    utgått
    Døme
    • fristen er ute;
    • før året er ute;
    • snipp, snapp, snute, så var eventyret ute
  11. ikkje på moten;
    ikkje etterspurd;
    motsett inne (6)
    Døme
    • slengbukser er heilt ute no

Faste uttrykk

  • hundre og eitt ute
    det ser verkeleg ille ut;
    spelet er tapt;
    jamfør hundreogein
    • er flyet forseinka, er hundre og eitt ute;
    • no er hundre og eitt ute
  • ille ute
    i store vanskar;
    i stor fare
    • bøndene var ille ute når innhaustinga slo feil
  • ute av spel
    ikkje kunne delta i noko;
    ikkje vere aktivt med på noko
    • han har brote foten og er ute av spel fram til jul
  • vere seint ute
    vere (for) sein til noko;
    vere forseinka
    • vere seint ute med julegåvene;
    • han var altfor seint ute og slapp ikkje inn på stadion
  • vere ute av seg
    kjenne sterke kjensler av sorg, fortviling eller liknande
    • ho var heilt ute av seg av sorg;
    • eg vart heilt ute av meg da hunden min forsvann
  • vere ute av stand til
    ikkje ha krefter eller makt til;
    ikkje makte, ikkje orke
    • ho er ute av stand til å forsørgje seg sjølv
  • vere ute etter
    prøve å treffe (nokon); prøve å få has på
  • vere ute med nokon
    ikkje vere håp om redning;
    vere fortapt
    • båten kantrar, det er ute med oss!

utstøytt

adjektiv

Tyding og bruk

Døme
  • dei utstøytte partimedlemene;
  • kjenne seg utstøytt frå samfunnet;
  • ein moskus som er utstøytt frå flokken
  • brukt som substantiv:
    • han vart ein utstøytt

eksklusjon

substantiv hankjønn

Opphav

frå latin

Tyding og bruk

det å ekskludere eller bli ekskludert;
Døme
  • sosial eksklusjon;
  • eksklusjon av medlemer

ostrakisme

substantiv hankjønn

Opphav

frå gresk , av ostrakon ‘leirtavle’

Tyding og bruk

  1. i det gamle Aten: folkerøysting for å avgjere om ein uynskt borgar skulle landsforvisast
  2. i overført tyding: bli utestengd eller ekskludert