Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
Ett treff
Nynorskordboka
237
oppslagsord
bygd
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
bygð
;
av
byggje
(
1
I)
Tyding og bruk
landområde med meir
eller
mindre spreidd busetnad som utgjer ein naturleg heilskap
Døme
bygda har mange gardar
;
vekse opp på bygda
sentrum i ei
bygd
(1)
Døme
reise ned i bygda
styringseining i eit landområde
;
kommune
Døme
ordføraren i bygda
i bunden form
eintal
: folket i ei bygd
Døme
heile bygda veit det
Faste uttrykk
kome på bygda
om
eldre
forhold
: bli forsyrgd av fattigkassa
kome på folkemunne
;
bli sladra om
Artikkelside
byggje
1
I
,
bygge
1
I
byggja, bygga
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
byggja
;
samanheng med
bu
(
3
III)
Tyding og bruk
(la) føre opp
;
(la) tømre
eller
mure
;
lage til
Døme
byggje
hus
;
byggje
vegar
;
byggje
skip og båtar
;
fuglane byggjer reir
;
han drøymer om å
byggje
sin eigen el-gitar
setje hus på (ei tuft)
;
busetje (eit land)
Døme
byggje
eit land
utvikle muskelmasse
Døme
trene og byggje musklar
skape, utvikle
Døme
byggje sin eigen identitet
;
byggje vidare på dei interessene ein har
;
ha som mål å byggje tillit
Faste uttrykk
byggje bru
få i stand tilnærming mellom to partar med heilt ulike standpunkt
byggje bru mellom generasjonane
byggje inn
føye inn (i noko anna)
kraftverket er bygd inn i fjellet
byggje luftslott
leggje store planar som ikkje let seg gjennomføre
byggje ned
trappe ned
;
redusere
byggje ned fordomar og motsetningar
byggje og bu
busetje seg
;
ha tilhald
folk vil byggje og bu i distrikta
byggje om
endre (ei bygning)
byggje om huset
byggje opp
setje saman
;
utvikle
byggje opp tenestetilbodet
;
boka er bygd opp som ei kriminalgåte
;
dei planlegg å byggje opp eit historisk arkiv
byggje på
gjere ei bygning større
;
lage til eit tilbygg
huset vart bygd på i høgda
vere tufta på
;
ha til grunnlag for
vurdere omstenda som vedtaket er bygd på
byggje seg opp
vekse i styrke
høgtrykk byggjer seg opp
;
spenninga har bygd seg opp
byggje til
reise som tilbygg
den nye stova vart bygd til
byggje ut
gjere meir effektiv
;
utvikle
mange fossar er bygde ut
utvide, styrkje
byggje ut tenestene i kommunen
Roma vart ikkje bygd på éin dag
eit stort arbeid krev si tid
Artikkelside
byggje
2
II
,
bygge
2
II
byggja, bygga
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
byggja
‘feste (ei kone), leige bort’
,
samanheng
med
bygsel
;
tidleg samanblanding med
byggje
(
1
I)
Tyding og bruk
leige bort
;
sende i teneste
Døme
byggje
bort garden
feste (tenestefolk)
Døme
byggje
seg dreng
Faste uttrykk
byggje seg bort
reise i teneste
Artikkelside
proverb
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
frå
fransk
‘ordtak’
Tyding og bruk
lystspel i éi akt, bygd over eit ordtak
eller
eit aktuelt slagord
Artikkelside
påbygd
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som er bygd på
Døme
den påbygde etasjen
;
husa er påbygde
Artikkelside
brunstein
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
mineral som (i hovudsaka) er bygd opp av eit oksid av
mangan
Artikkelside
prosodi
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
gresk
pros
‘til, med’ og
ode
‘song’
Tyding og bruk
i
språkvitskap
: (lære om) fonetiske fenomen som omfattar rekkjer av språklydar (
til dømes
stavingar og ord),
mellom anna
trykk og tonelag
lære om (antikk) versekunst: verselære bygd på stavingslengd
Artikkelside
rasjonell
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
bygd på fornuft og forstand
;
logisk
(3)
;
motsett
irrasjonell
Døme
rasjonell tenking
føremålstenleg, vel gjennomtenkt
;
arbeidssparande, praktisk, effektiv
Døme
sikre ei rasjonell utnytting av ressursane
Artikkelside
prognose
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
gresk
prognosis
‘førehandskjennskap’
Tyding og bruk
teori om venta utvikling, bygd på røynsler frå tidlegare tilfelle
eller
statistiske utrekningar
;
spådom
Døme
leggje fram prognosane for havnivået i framtida
;
ein sjukdom med dårleg prognose
Artikkelside
plattform
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
fransk
plat
‘flat’ og
forme
‘form’
Tyding og bruk
stor konstruksjon som er bygd for utvinning av olje og gass til havs
som etterledd i ord som
boreplattform
bustadplattform
oljeplattform
opphøgd flate til å stå på eller setje noko på
;
perrong
,
rampe
(2)
Døme
plattformen på jernbanestasjonen
grunnlag, utgangspunkt
;
program
(5)
Døme
ei politisk plattform
i IT: maskinvare eller programvare som kan nyttast til eit visst avgrensa sett av program, applikasjonar, innhald
og liknande
Døme
digitale plattformer som mobil og nettbrett
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 24
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100