Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
Ett treff

Nynorskordboka 39 oppslagsord

føregard, forgard

substantiv hankjønn

Opphav

av fore-

Tyding og bruk

  1. bygning framfor annan bygning
    Døme
    • rommet ligg i føregarden
  2. plass framfor bygning
    Døme
    • setje seg på ein benk i føregarden;
    • turistane samla seg i føregarden til katedralen
  3. i overført tyding: stad, rom eller tilstand ved inngangen til eller starten av noko
    Døme
    • området blir kalla føregarden til Jotunheimen;
    • oppdage ein framand ubåt i føregarden til landet

Faste uttrykk

  • helvetes forgard
    forferdeleg stad eller sinnstilstand
    • bydelen blir skildra som helvetes forgard
Artikkelside

divan

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tyrkisk; frå persisk ‘skriv, arkiv’

Tyding og bruk

lang, polstra benk utan ryggstø og armlene til å liggje på
Artikkelside

botsbenk

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

særleg om eldre forhold: benk i kyrkje eller bedehus der den som vil gjere bot (3) sit eller kneler
Artikkelside

benkerygg

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

ryggstøe på ein benk
Artikkelside

barkrakk

substantiv hankjønn

Opphav

av bar (1

Tyding og bruk

høg krakk til å sitje på ved bardisk eller annan høg benk
Døme
  • kjøpe barkrakkar til kjøkenet
Artikkelside

bankett 1

substantiv hankjønn

Uttale

bangketˊt

Opphav

av fransk banquet; eller italiensk banchetto ‘liten benk’

Tyding og bruk

fornemt, særleg eit offisielt, festmåltid;
Døme
  • halde ein bankett for å feire;
  • vere med på banketten
Artikkelside

bank 2

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk banque, frå italiensk banca, banco ‘pengevekslardisk’, opphavleg germansk; same opphav som benk

Tyding og bruk

  1. institusjon som tek mot innskot av pengar, gjev lån, driv handel med verdipapir og yter ymse tenester når det gjeld veksling og overføring av pengar og valuta
    Døme
    • setje pengar i banken;
    • sikker som banken
  2. bygning der ein bank (2, 1) held til
    Døme
    • gå i banken
  3. (reserve)lager, opplagsstad
Artikkelside

arbeidsbenk

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

benk (4) til å arbeide på; jamfør arbeidsbord
Artikkelside

altarring, alterring

substantiv hankjønn

Opphav

av altar

Tyding og bruk

  1. låg benk i halvkrins framfor altaret der ein knelar (ved altargang); jamfør knefall (3)
  2. rom innanfor ein altarring (1)
Artikkelside
Side 4 av 4