Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
52 treff

Bokmålsordboka 27 oppslagsord

sminke 2

verb

Betydning og bruk

ha på sminke
Eksempel
  • være sterkt sminket;
  • sminke seg
Artikkelside

sminke 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

fra tysk

Betydning og bruk

farget hudpreparat brukt som skjønnhetsmiddel eller til maskering
Eksempel
  • ha tykt med sminke i ansiktet
Artikkelside

pynte seg

Betydning og bruk

ta på seg pene klær (og smykker, sminke);
Sjå: pynte
Artikkelside

male seg

Betydning og bruk

sminke seg;
Sjå: male
Artikkelside

kost og mask

Betydning og bruk

full gjennomgang av et teaterstykke der alle skuespillerne for første gang bruker kostymer og sminke;
Sjå: kost, mask
Artikkelside

leppestift

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. liten fargestift til å sminke leppene med
    Eksempel
    • leppestiften er snart tom
  2. farge fra leppestift (1)
    Eksempel
    • hun hadde mørke krøller og rød leppestift
Artikkelside

kostymeprøve

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

full gjennomgang av et teaterstykke der alle skuespillerne for første gang bruker kostymer og sminke; jamfør kost (5
Artikkelside

parfymeri

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

spesialforretning for parfyme (1), sminke, hudkremer osv.
Artikkelside

krigsmaling

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. maling på ansikt og kropp som har blitt brukt av visse folkegrupper når de skal i krig
  2. maling som kamuflerer militært utstyr og personell (med farger og mønstre);
  3. brukt spøkefullt om overdreven sminke
    Eksempel
    • hun kom i full krigsmaling
Artikkelside

talkum

substantiv hankjønn

Opphav

latin av samme opprinnelse som talk

Betydning og bruk

finmalt talk som blant annet blir brukt til smøremiddel, pudder og sminke
Artikkelside

Nynorskordboka 25 oppslagsord

sminke 2

sminka

verb

Tyding og bruk

Døme
  • sminke seg;
  • vere sterkt sminka og parfymert
Artikkelside

sminke 1

substantiv hokjønn

Opphav

frå tysk

Tyding og bruk

(farga) hudpreparat, brukt til venleiksmiddel eller maskering
Døme
  • ha tjukt med sminke i andletet;
  • skodespelaren tok av sminka
Artikkelside

pynte seg

Tyding og bruk

ta på seg pene klede (og smykke, sminke);
Sjå: pynte
Artikkelside

pudre seg

Tyding og bruk

sminke seg med pudder i andletet;
Sjå: pudre
Artikkelside

måle seg

Tyding og bruk

sminke seg;
Sjå: måle
Artikkelside

parfymeri

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

forretning som sel parfyme (1), sminke, hudkremar osv.
Artikkelside

leppestift

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. liten fargestift til å sminke leppene med
    Døme
    • ha med leppestift og maskara i veska
  2. farge frå leppestift (1)
    Døme
    • eg har alltid raud leppestift til fest
Artikkelside

pudre

pudra

verb

Opphav

av pudder

Tyding og bruk

drysse eller leggje pudder på
Døme
  • pudre andletet
  • brukt som adjektiv:
    • han hadde raude kinn og pudra parykk

Faste uttrykk

  • pudre nasen
    brukt som omskriving for å gå på toalettet
  • pudre seg
    sminke seg med pudder i andletet
Artikkelside

maskere

maskera

verb

Opphav

frå fransk; jamfør maske (1

Tyding og bruk

  1. ha på maske eller sminke;
    kle ut
    Døme
    • maskere seg
    • brukt som adjektiv:
      • maskerte bandittar
  2. Døme
    • dei maskerte propagandaen som ein opplysningskampanje
Artikkelside

primer

substantiv hankjønn

Uttale

praiˊmer

Opphav

frå engelsk

Tyding og bruk

  1. Døme
    • føre på ein primer på armeringsjernet
  2. hudkrem som blir brukt til underlag for sminke
    Døme
    • leggje ein primer i andletet
Artikkelside
Side 1 av 3