Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
20 treff

Bokmålsordboka 10 oppslagsord

mappe

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

gjennom tysk og fransk, fra middelalderlatin mappa (mundi) ‘(verdens)kart’; av latin mappa ‘duk, serviett’, opprinnelig fra punisk

Betydning og bruk

  1. stivt omslag til papirer, tegninger eller lignende
  2. flat veske
  3. i IT: samling med datafiler
    Eksempel
    • flytte fila til en annen mappe
Artikkelside

lommebok

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Betydning og bruk

  1. liten (lær)mappe i lommeformat med innvendige rom til pengesedler, papirer og lignende;
  2. i overført betydning: penger, økonomiske midler
    Eksempel
    • prisoppgangen påvirker folks lommebok;
    • betale av egen lommebok

Faste uttrykk

  • størrelsen/tykkelsen på lommeboka
    den økonomiske situasjonen
    • få helsehjelp uavhengig av størrelsen på lommeboka;
    • prisene er for enhver tykkelse på lommeboka
Artikkelside

veske

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

norrønt veski, fra lavtysk; beslektet med vadsekk

Betydning og bruk

beholder av skinn, tekstil, plast eller lignende med håndtak, brukt til å bære med seg mindre gjenstander;
liten bag;
taske;
mappe
Eksempel
  • putte varene i veska;
  • lete etter nøklene i veska;
  • legge dokumentene i veska
Artikkelside

papirkurv, papirkorg

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. kurv (1 eller bøtte for papiravfall og lignende
    Eksempel
    • hun kastet restene i papirkurven
  2. i IT: digital mappe eller katalog hvor en legger filer som kan slettes
  3. i overført betydning: tenkt sted for ting som er uønskede eller verdiløse
    Eksempel
    • forslaget havnet rett i papirkurven
Artikkelside

mappevurdering

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

vurderingsmåte som går ut på at eleven eller studenten får vurdering på grunnlag av flere arbeider som er arkivert i én mappe
Artikkelside

datafil

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

digital enhet bestående av sammenhørende data;
Eksempel
  • åpne en datafil;
  • lagre datafilene i samme mappe
Artikkelside

dossier

substantiv intetkjønn

Uttale

dåsieˊ

Opphav

av fransk dos ‘rygg’

Betydning og bruk

mappe (med etikett på ryggen) som inneholder sakspapirer
Artikkelside

kartmappe

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

mappe til å ha kart (2, 1) i
Artikkelside

portfolio

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. formue i form av verdipapirer
  2. samling av verkene til en kunstner eller arkitekt
  3. mappe med skolearbeidene til en elev og kommentarer fra lærere
Artikkelside

dokumentmappe

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

(låsbar) mappe til dokumenter og papirer
Artikkelside

Nynorskordboka 10 oppslagsord

mappe

substantiv hokjønn

Opphav

gjennom tysk og fransk, frå mellomalderlatin mappa (mundi) ‘(verds)kart’; av latin mappa ‘serviett’, opphavleg frå punisk

Tyding og bruk

  1. stivt omslag til papir, teikningar eller liknande
  2. flat veske
  3. i IT: samling med datafiler
    Døme
    • flytte fila til ei anna mappe
Artikkelside

lommebok

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. lita (lêr)mappe i lommeformat med innvendige rom til pengesetlar, papir og liknande;
  2. i overført tyding: pengar, økonomiske midlar
    Døme
    • denne kåpa passar ikkje til mi lommebok;
    • betale av eiga lommebok

Faste uttrykk

  • storleiken/tjukkleiken på lommeboka
    den økonomiske situasjonen
    • tjukkleiken på lommeboka bestemmer
Artikkelside

veske

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt veski, frå lågtysk; samanheng med vadsekk

Tyding og bruk

behaldar av skinn, tekstil, plast eller liknande med handtak, brukt til å bere med seg mindre ting;
liten bag;
taske;
mappe
Døme
  • putte varene i veska;
  • ha nøklar i veska;
  • leggje dokumenta i veska
Artikkelside

papirkorg

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. korg eller bytte til å ha papiravfall i
    Døme
    • han kasta brevet i papirkorga
  2. i IT: digital mappe eller katalog der ein legg filer som ein skal slette
  3. i overført tyding: tenkt stad for ting som er uynskte og verdilause
    Døme
    • denne lova høyrer heime i papirkorga
Artikkelside

kartmappe

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

mappe til å ha kart (3, 1) i
Artikkelside

datafil

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

digital eining beståande av data som høyrer saman;
Døme
  • opne ei datafil;
  • ei mappe med mange datafiler
Artikkelside

dokumentmappe

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

mappe til dokument og papir (med lås)
Artikkelside

dossier

substantiv inkjekjønn

Uttale

dåsieˊ

Opphav

av fransk dos ‘rygg’

Tyding og bruk

mappe (med etikett på ryggen) som inneheld sakspapir
Artikkelside

portfolio

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. formue i form av verdipapir
  2. samling av verka til ein kunstnar eller arkitekt
  3. mappe med skulearbeida til ein elev og kommentarar frå lærarar
Artikkelside

mappevurdering

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

vurderingsmåte som går ut på at eleven eller studenten får vurdering på grunnlag av fleire arbeid som er arkiverte i éi mappe
Artikkelside