Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
146 treff

Bokmålsordboka 2 oppslagsord

feste 2

verb

Opphav

norrønt festa

Betydning og bruk

  1. gjøre fast ved å binde, stifte, lime, knytte eller lignende
    Eksempel
    • feste tråden;
    • feste beltet rundt livet;
    • feste søljene på bunaden;
    • de festet lasten godt på lasteplanet
  2. i overført betydning: holde fast;
    Eksempel
    • feste blikket på tavla;
    • feste lit til styret
  3. bygsle (1) tomt eller jord
  4. om eldre forhold: ta i tjeneste;
    Eksempel
    • feste tjenere
  5. om eldre forhold: trolove (seg med);
    jamfør trolove seg
    Eksempel
    • feste en jente

Faste uttrykk

  • feste på papiret
    skrive ned
  • feste seg ved
    legge merke til;
    legge vekt på
  • feste seg
    ta tjeneste
Artikkelside

edfeste

verb

Opphav

norrønt festa eið ‘forplikte seg til å avlegge ed’

Betydning og bruk

  1. la noen gjøre ed (1)
    Eksempel
    • vitnet ble edfestet
  2. bekrefte med ed (1)
    • brukt som adjektiv
      • et edfestet dokument
Artikkelside

Nynorskordboka 144 oppslagsord

sidelys, sideljos

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. lys som fell inn frå sida av det ein ser på
    Døme
    • runeteikna i steinen vart synlege i sidelys
  2. lyskjelde som er festa på sida av noko
    Døme
    • eit sidelys på bilen var knust
Artikkelside

sidebord

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. bord som er festa til sida av noko
  2. bord som står ved sida av eit anna bord;
Artikkelside

sfære

substantiv hankjønn

Uttale

svæˋre

Opphav

av gresk sphaira ‘klote, kule’

Tyding og bruk

  1. i eldre astronomi: gjennomsynleg kule som ein trudde alle himmellekamane var festa til i banene sine rundt jorda;
    jamfør sfæremusikk
  2. felt, krins, område, nivå
    Døme
    • den private sfæren;
    • vende merksemda mot høgare sfærar
Artikkelside

setjegarn, settegarn

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

fiskegarn som er festa til botnen og står utan tilsyn;
til skilnad frå drivgarn
Artikkelside

påsett

adjektiv

Opphav

perfektum partisipp av setje og på

Tyding og bruk

  1. som er sett fyr på;
    påtent
    Døme
    • ein påsett brann
  2. som er sett eller festa på
    Døme
    • ein kjole med påsette kniplingar
Artikkelside

saman

adverb

Opphav

norrønt saman

Tyding og bruk

  1. i lag, med kvarandre
    Døme
    • bu saman;
    • arbeide saman;
    • drikke eit glas saman;
    • eige noko saman;
    • gå saman om noko;
    • ha barn saman;
    • sitje tett saman;
    • slutte seg saman;
    • vegane bind grendene saman
  2. i gruppe eller flokk
    Døme
    • stimle saman;
    • flokke seg saman
  3. mot kvarandre
    Døme
    • slå hendene saman;
    • bilane støytte saman
  4. i haug, i ein masse
    Døme
    • flyte saman;
    • samle saman;
    • ruske saman papira;
    • snøen føykte saman
  5. i hop
    Døme
    • brette saman mjølkekartongen;
    • slå saman ei bok;
    • spikre saman ei kasse;
    • leggje saman tala;
    • alltid bli nemnde saman;
    • dei to bitane er limte saman;
    • traseen bind saman dei to kommunane;
    • dikte saman eit eventyr

Faste uttrykk

  • alle saman
    mest om personar: alle (av eit visst tal);
    dei som er rekna med
    • dei kom, alle saman;
    • kjære alle saman!
  • alt saman
    det heile;
    det som skal reknast med
    • du får alt saman for 100 kroner
  • blande saman
    • røre saman
      • bland saman egg og mjølk
    • forveksle
      • det er vanleg å blande saman to omgrep
  • bli saman
    bli kjærastar
  • bryte saman
    • gå i stykke
      • maskinen braut saman;
      • keisardømet braut saman
    • uttrykkje sterke kjensler
      • han braut saman i gråt
    • bli avbroten
      • forhandlingane braut saman
  • henge saman
  • pakke saman
    • samle og leggje i ei veske, kasse eller liknande
      • pakke saman sakene sine
    • avslutte ei verksemd;
      gje opp
      • viss vi ikkje får fleire kundar, kan vi like godt pakke saman
  • stå saman
    vere solidarisk
  • ta seg saman
    stramme seg opp
  • til saman
    i det store og heile;
    alt i alt
    • det blir til saman 800 kroner
Artikkelside

henge saman

Tyding og bruk

Sjå: henge, saman
  1. ha alle delane festa saman til ein heilskap;
    Døme
    • kleda hang så vidt saman
  2. vere saman for å hjelpe og støtte kvarandre;
    Døme
    • dei to hang alltid saman på skulen
  3. stå i samband med;
    Døme
    • korleis kan dette henge saman?
Artikkelside

rulletrapp

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

trapp med steg som (er festa til eit elektrisk drive, rullande band og) utan opphald glir oppover eller nedover
Døme
  • stå i rulletrappa;
  • ta rulletrappa opp i fjerde etasje
Artikkelside

grunnslo

substantiv hokjønn

Opphav

etterleddet same opphav som slo (3

Tyding og bruk

snor som går langs sjøbotnen, og som har tynne snøre med onglar festa til seg
Artikkelside

rattgir

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

girspak som er festa til rattstamma i eit køyretøy;
til skilnad frå golvgir
Artikkelside
Side 1 av 15