Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
17 treff

Nynorskordboka 17 oppslagsord

vurdere

vurdera

verb

Opphav

omlaging av eldre dansk vurde ‘vurdere, døme om’

Tyding og bruk

  1. fastsetje ein viss (økonomisk) verdi
    Døme
    • vurdere verdien på ein bustad
  2. gjere eit (omtrentleg) overslag over storleiken, omfanget eller kvaliteten av noko
    Døme
    • vurdere avstanden til nærmeste hytte
  3. tilleggje noko eller nokon ein viss verdi;
    verdsetje
    Døme
    • han vurderte andre høgt;
    • bli vurdert i høve til dei andre
  4. gjere seg opp ei meining om eit forhold, ein tilstand, ei hending, ei utvikling eller liknande;
    døme om
    Døme
    • vurdere ei sak på fritt grunnlag;
    • vurdere behovet i framtida
  5. tenkje på (å gjere noko);
    vege for og imot
    Døme
    • nye sysselsetjingstiltak må vurderast;
    • eg har vurdert å selje bilen

Faste uttrykk

  • vurdere stillinga si
    tenkje alvorleg på å trekkje seg frå stillinga si eller vervet sitt
Artikkelside

kunstmeldar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som vurderer og skriv om kunst (3) i aviser og andre medium
Artikkelside

klede 2

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt klæði

Tyding og bruk

(sett av) klesplagg som ein bruker på kroppen;
Døme
  • ferdigsydde klede;
  • nye klede;
  • vaske klede

Faste uttrykk

  • kaste kleda
    kle seg (nesten) naken
    • kaste kleda og stupe uti sjøen
  • klede skaper folk
    ein vurderer menneske også ut frå påklednaden deira
  • kome seg i kleda
    stå opp og kle på seg
Artikkelside

gjenopptakingskommisjon

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

kommisjon (1) som vurderer om ei straffesak som er avgjord av domstolane skal handsamast på nytt
Døme
  • gjenopptakingskommisjonen avgjorde at den gamle saka kunne takast opp på nytt
Artikkelside

klede skaper folk

Tyding og bruk

ein vurderer menneske også ut frå påklednaden deira;
Sjå: klede
Artikkelside

oljefelt

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

større område på land eller til havs der det finst førekomstar av olje som blir eller kan bli utvunne
Døme
  • oljefeltet Oseberg;
  • politikarane vurderer utbygging av nye oljefelt
Artikkelside

ekstremvêrvarsel, ekstremvervarsel

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

vêrvarsel som blir sendt ut for å varsle om ekstremvêr;
Døme
  • meteorologane vurderer å sende ut ekstremvêrvarsel
Artikkelside

litteraturmeldar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som vurderer og skriv om litteratur, særleg i aviser
Artikkelside

kunstkritikar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som vurderer og skriv omtale av ulike typar kunst (3);
jamfør kritikar (2)
Døme
  • kunstkritikaren slakta utstillinga
Artikkelside

beredskapstiltak

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

tiltak som skal sikre beredskap
Døme
  • geologar vurderer beredskapstiltak
Artikkelside