Avansert søk

5 treff

Nynorskordboka 5 oppslagsord

tole 2

tola

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

norrønt þola; jamfør tol (1

Tyding og bruk

  1. halde ut, greie;
    finne seg i
    • ein lyt tole litt vondt;
    • tole urett;
    • plagget toler (ikkje) kokevask
  2. refleksivt:
    • det tolest ikkje meir mas no

tol 1

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt þol

Tyding og bruk

uthald i å tole;
Døme
  • ta noko med tol

Faste uttrykk

  • ha/gje tol
    vere tolmodig
    • dei har tol med kvarandre;
    • du kan vel gje tol til eg er ferdig
  • slå seg til tols med
    nøye eller roe seg med

tol 2

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt tól; jamfør engelsk tool

Tyding og bruk

tol 3

substantiv inkjekjønn

Opphav

same opphav som tol (2

Tyding og bruk

tòle, tole 1

substantiv hokjønn

Opphav

kanskje av norrønt tala f ‘perle’, oblike kasus tǫlu

Tyding og bruk

kvart av dei stutte, ringforma beina i ryggrada;