Avansert søk

Nynorskordboka 3 oppslagsord

smør på flesk

Tyding og bruk

unødvendig mykje;

dobbelt opp;

Sjå: flesk, smør

Døme

informasjonen er smør på flesk

smør

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt smjǫr, smør

Tyding og bruk

næringsmiddel som ein lagar med å kinne fløyte
Døme
- ei pakke smør;
- leggje tjukt med smør på brødet;
- ete fisk med smelta smør
- - fjellsmør
  - meierismør
margarin

Faste uttrykk

blid som smør
smørblid
ha/tene til smør på brødet
ha stor nok inntekt til å greie seg
marknadssjefen har til smør på brødet;
han jobba ekstravakter for å tene til smør på brødet
jo menn/jammen/jaggu sa eg smør!
tvert imot
smør på flesk
unødvendig mykje;
dobbelt opp
informasjonen er smør på flesk
som kniv i smør
enkelt og utan hindringar
arbeidet går som kniv i smør;
han glei forbi motspelarane som kniv i varmt smør

flesk

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt flesk; truleg samanheng med flis ( , opphavleg ‘noko avskore’

Tyding og bruk

feittlag på dyr eller person
Døme
- steikt flesk;
- skjer kjøt og flesk i skiver og legg dei lagvis i gryta
svinekjøt

Faste uttrykk

koste flesk
koste mykje;
vere dyr
selje flesk
ha underkjolen hengande nedanfor skjørte- eller kjolekanten
sitje på flesket
ha det godt sjølv, utan å bry seg om andre
smør på flesk
unødvendig mykje;
dobbelt opp