Avansert søk

Nynorskordboka 9 oppslagsord

investering

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det å investere (1)
Døme
- ei god investering;
- investering i oljeverksemd er særs lønsamt
investert kapital
Døme
- investeringane måtte gje ei viss avkasting skulle det løne seg

tene 1

tena

verb

Opphav

norrønt þjóna, þéna

Tyding og bruk

få pengar for utført arbeid
Døme
- tene pengar sjølv;
- ho tener gode pengar;
- tene 500 000 kr i året;
- eg tente meir som advokat enn som forskar
vere tilsett hos;
ha stilling
Døme
- tene som hushjelp;
- han hadde tent familien i mange år
stille seg eller stå til rådvelde for;
vie seg til
Døme
- tene fedrelandet;
- tene Herren;
- tene ei god sak
vere til hensikt for;
hjelpe, gagne
Døme
- dette tener best dei norske interessene;
- organisasjonen tener sosiale føremål

Faste uttrykk

sjå seg tent med
sjå fordelen av
dei ser seg tente med å bryte samarbeidet
tene feitt
få stor avkastning
selskapet tener feitt på dei høge prisane
tene inn
få inn tilsvarande pengesum som ein har tapt eller brukt på å kjøpe noko
investeringa tener inn seg sjølv;
prøve å tene inn att underskotet frå i fjor
tene på
1. ha økonomisk utbyte av
  butikken tente på å utvide vareutvalet
2. ha føremon av
  dei vil tene på å tenkje seg om fleire gonger
tene seg opp
samle opp pengar
tene seg opp nokre kroner før ferien
tene seg rik på
få ein stor formue gjennom
tene seg rik på aksjar
tene som
fungere som
andre land kan tene som døme;
steinar tener som stolar
tene til
1. gjere nytte som;
  fungere som
  bussen tener til erstatning for toget
2. vere godt for;
  ha til hensikt
  kva skal det heile tene til?
tene til livets opphald
forsørgje seg
det er berre så vidt dei tener til livets opphald;
tene til livets opphald i helsetenesten
vere tent med
ha nytte, fordel av
alle er tente med å få ei ny løysing;
arbeidarane er ikkje tente med vanstyre

stuttenkt, stutt-tenkt

adjektiv

Tyding og bruk

som ikkje tenkjer seg om;
korttenkt, tankelaus (1), uklok
Døme
- stuttenkte politikarar
som ikkje er tenkt gjennom;
tankelaus (2)
Døme
- investeringa var litt stuttenkt

tene inn

Tyding og bruk

få inn tilsvarande pengesum som ein har tapt eller brukt på å kjøpe noko;

Sjå: tene

Døme

investeringa tener inn seg sjølv;
prøve å tene inn att underskotet frå i fjor

røyk

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt reykr

Tyding og bruk

synleg forbrenningsprodukt som stig opp i lufta, og som er samansett av gassar, damp og faste partiklar
Døme
- røyken stig opp frå pipa
- - fabrikkrøyk
  - krutrøyk
  - tobakksrøyk
damp (1), dis (2
- - frostrøyk
  - skumrøyk
  - ølrøyk
(det å røykje) tobakk eller sigarett
Døme
- ta seg ein røyk;
- kjøpe ei pakke røyk;
- rulle seg ein røyk;
- stumpe røyken

Faste uttrykk

gå opp i røyk
1. brenne opp
2. bli til ingenting;
  gå i vasken
  heile investeringa gjekk opp i røyk da det vart dårlegare tider
gå som ein røyk
gå lett og fort
arbeidsdagen gjekk som ein røyk
ingen røyk utan eld
det ligg alltid noko under, til dømes at det er ei viss sanning i eit laust rykte

forrente

forrenta

verb

Opphav

frå lågtysk; av for- (

Tyding og bruk

betale renter av
Døme
- lånet blir forrenta med 12 % kvart år
gje økonomisk utbyte som er større enn investeringa eller innskotet
Døme
- forrente det bygginga kosta;
- ein million er meir enn garden kan forrente

Faste uttrykk

forrente seg
gje renteinntekt;
kaste av seg

forhold

substantiv inkjekjønn

Opphav

frå tysk

Tyding og bruk

omstende eller ytre vilkår for korleis noko artar seg;
stode (3)
Døme
- eksperimentere under trygge og kontrollerte forhold;
- dårlege forhold for opplæring;
- forholda er skiftande gjennom året;
- tilpasse seg etter lokale forhold
relasjon eller samband mellom to personar, fenomen eller liknande;
innbyrdes stilling
Døme
- ho har eit nært forhold til høgtida;
- dei to har alltid hatt eit dårleg forhold
romantisk eller seksuelt samband mellom personar
Døme
- vere i eit forhold;
- dei hadde eit forhold for lenge sidan
proporsjon eller samsvar mellom ulike faktorar
Døme
- eit nært forhold mellom det gamle og det nye;
- forholdet mellom teori og praksis

Faste uttrykk

i forhold til
jamført eller samanlikna med;
vurdert opp mot
inntekta er stor i forhold til investeringa

i forhold til

Tyding og bruk

jamført eller samanlikna med;

vurdert opp mot;

Døme

inntekta er stor i forhold til investeringa

avkastning, avkasting

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det å kaste av seg;

vinning, utbyte av eit arbeid eller ei verksemd

Døme

fondet gjev ei avkastning på 20 millionar i året;
investeringa har gjeve god avkastning;
avkastninga av jorda