Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 17 oppslagsord

helgen

substantiv hankjønn

Opphav

av gammallågtysk (thie) helagon ‘(dei) heilage’

Tyding og bruk

  1. i den katolske kyrkja: avliden (1) person som er kjend heilag og blir dyrka religiøst;
    Døme
    • ho vart kåra til helgen etter at ho døydde
  2. from (1) og asketisk person
    Døme
    • han hadde slett ikkje vore nokon helgen
  3. opphøgd ideal (1, 2)
    Døme
    • han er ein helgen for fansen
Artikkelside

Sankt Elms eld

substantiv hankjønn

Opphav

av italiensk Sant’ Elmo, ein helgen som sjøfararane i Middelhavet påkalla

Tyding og bruk

lysande utlading av elektrisitet frå spissar som står opp i lufta, særleg skipsmaster, kyrkjespir, fjelltoppar og liknande
Artikkelside

sankta

adjektiv

Tyding og bruk

brukt framfor namn på ein kvinneleg helgen: heilag;
forkorta St.
Døme
  • Sankta Sunniva
Artikkelside

sankt

adjektiv

Opphav

av latin sanctus

Tyding og bruk

brukt framfor namn på ein helgen: heilag;
forkorta St.
Døme
  • Sankt Olav
Artikkelside

relikvie

substantiv hankjønn

Opphav

frå latin; jamfør relikt (1

Tyding og bruk

  1. leivning av ein helgen eller ein ting som (ein trur) har høyrt til ein helgen
  2. dyrebar ting
Artikkelside

britannisk

adjektiv

Opphav

av latin Britannia; det romerske namnet på England, Skottland og Wales

Tyding og bruk

som gjeld det historiske Britannia
Døme
  • ein britannisk helgen;
  • den britanniske kongen

Faste uttrykk

Artikkelside

lucia 2

substantiv hankjønn

Uttale

lusiˋa

Opphav

etter namnet til Lucia, 283–304, helgen og martyr

Tyding og bruk

etter svensk skikk: høgtid som blir feira 13. desember;
Artikkelside

luciadag

substantiv hankjønn

Opphav

etter namnet til Lucia, 283–304, helgen og martyr

Tyding og bruk

minnedag for Sankta Lucia, 13. desember;
jamfør lussimess
Artikkelside

helgenglorie

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

  1. glorie (1) rundt hovudet på ein helgen (1) på eit bilete
  2. i overført tyding: inntrykk av å vere fantastisk;
    ærefull glans
    Døme
    • helgenglorien forsvann fort da folk oppdaga kva han hadde vore med på
Artikkelside

helgenbilete, helgenbilde

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

bilete av ein helgen (1)
Artikkelside
Side 1 av 2