Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
10 treff

Nynorskordboka 10 oppslagsord

etse

etsa

verb

Opphav

av tysk ätzen

Tyding og bruk

  1. la tære eller løyse opp
    Døme
    • etse bort noko med syre;
    • kriminelle som har etsa vekk fingeravtrykka sine
  2. Døme
    • syra etsar opp metallet;
    • etse hol i emaljen på tennene
    • brukt som adjektiv
      • etsande væske
  3. få fram innskrift eller motiv på overflate ved hjelp av syre;
    Døme
    • etse inn bokstavar
  4. i overført tyding: gjere sterkt inntrykk eller feste seg permanent
    Døme
    • orda etsa seg fast i minnet
Artikkelside

tæring

substantiv hokjønn

Opphav

av tære

Tyding og bruk

  1. det å bruke opp
    Døme
    • tæring på reservelagra
  2. det å etse opp
    Døme
    • tæring og rust på leidningsnettet
  3. eldre nemning på tuberkulose

Faste uttrykk

  • setje tæring etter næring
    avpasse forbruket etter den økonomiske stoda;
    innrette forbruket sitt etter inntekta
Artikkelside

tære

tæra

verb

Opphav

norrønt tæra; frå lågtysk

Tyding og bruk

  1. løyse opp;
    etse, smuldre
    Døme
    • rust tærer
  2. slite på, bryte ned;
    jamfør tærande (1)
    Døme
    • lediggang tærer

Faste uttrykk

  • tære opp
    • gå i oppløysing
      • koparrøyra tærer opp;
      • snøen tærast opp
    • øydeleggje ved å smuldre eller etse opp
      • syra tærer opp metallet
  • tære på
    • svekkje, slite, gå ut over
      • det harde arbeidet tærer på han;
      • motgangen tærer på kreftene;
      • sola tærer på snøen
    • bruke av, forbruke
      • tære på ressursane
  • tære på flesket
    • svelte
    • greie seg med det ein har
      • dei må tære på flesket for å få budsjettene i hop
Artikkelside

ete 2

eta

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

norrønt eta

Tyding og bruk

  1. ta til seg føde;
    setje til livs
    Døme
    • ete og drikke;
    • ete med gaffel;
    • dei sat og åt;
    • ete brød til frukost;
    • ete på eit eple;
    • ete opp all maten
  2. ha som del av den vanlege kosten sin;
    tole, like
    Døme
    • eg et ikkje fisk
  3. Døme
    • elva et seg utover;
    • utgiftene et opp fortenesta;
    • røyret blir ete opp av rust
  4. Døme
    • det et meg at eg tapte

Faste uttrykk

  • ete i seg orda sine
    ta tilbake det ein har sagt
Artikkelside

tære opp

Tyding og bruk

Sjå: tære
  1. gå i oppløysing
    Døme
    • koparrøyra tærer opp;
    • snøen tærast opp
  2. øydeleggje ved å smuldre eller etse opp
    Døme
    • syra tærer opp metallet
Artikkelside

syre 3

syra

verb

Tyding og bruk

  1. etse med syre (1, 1)
  2. gjere sur
    Døme
    • syre søtmjølk
Artikkelside

fortære

fortæra

verb

Opphav

frå lågtysk; av for- (2

Tyding og bruk

  1. setje til livs;
    ete opp, konsumere
    Døme
    • dei fortærer alt dei blir serverte;
    • rovdyret fortærer byttet sitt
  2. etse (2), tære opp;
    Døme
    • ilden fortærer alt
Artikkelside

etseskade

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

skade frå etsande stoff;
jamfør etse (2)
Artikkelside

etsing

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. det å etse
    Døme
    • etsing av tannemaljen
  2. teknikk i grafisk kunst der motiv blir utforma på ei metalloverflate ved hjelp av syre
  3. motiv framstilt ved etsing (2)
Artikkelside

emalje

substantiv hankjønn

Opphav

av fransk émail; samanheng med smelte (3

Tyding og bruk

  1. blankt, glasvore materiale brukt til overtrekk på metall
    Døme
    • ein lysestake med innlagd emalje i fleire fargar
  2. hardt overflatelag på tann
    Døme
    • brus kan etse bort emaljen på tennene
Artikkelside