Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
56 treff

Nynorskordboka 56 oppslagsord

tøy 2

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt tygi ‘reiskap, utrusting’, av lågtysk tuch; same opphav som tysk Zeug

Tyding og bruk

  1. vove stoff
    Døme
    • kjøpe 2 m tøy til nytt skjørt
  2. klesplagg eller anna sydd av tøy (2, 1)
    Døme
    • vask av tøy;
    • stryke tøy;
    • han stilte i fint tøy
Artikkelside

vask

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. det å vaske;
    vasking
    Døme
    • tøy som toler vask;
    • bilen treng vask;
    • kleda er til vask
  2. noko som blir vaska på éin gong
    Døme
    • skylje og hengje opp vasken
  3. Døme
    • slå ikkje kaffigrut i vasken!

Faste uttrykk

  • gå i vasken
    ikkje bli noko av
    • turen gjekk i vasken
Artikkelside

utslagsvask

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

vask (3) der ein slår ut skite vatn og anna væske i
Artikkelside

tvått

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt þváttr

Tyding og bruk

vask (1), vasking
Døme
  • tøyet toler ikkje tvått
Artikkelside

tvett

substantiv hankjønn

Opphav

av två; same opphav som tvått

Tyding og bruk

(klede)vask
Artikkelside

trappevask

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

Døme
  • ha trappevasken i oppgangen annankvar veke
Artikkelside

småvask

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

vask av enkle plagg;
mindre vask
Artikkelside

reingjering

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det å gjere noko reint;
Døme
  • eg har ansvaret for reingjeringa heime
Artikkelside

kokevask

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør vask

Tyding og bruk

  1. det å kokevaske
    Døme
    • stille vaskemaskinen på kokevask
  2. tøy som er eller blir kokevaska
    Døme
    • sortere ut kokevasken
Artikkelside

klesvask, kledevask, klevask

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør vask

Tyding og bruk

  1. det å vaske klede (2
    Døme
    • drive med klesvask
  2. klede (2 som blir vaska på ein gong
    Døme
    • hengje opp klesvasken
Artikkelside