Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 9 oppslagsord

nav

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt nǫf; samanheng med navle (1

Tyding og bruk

  1. midtre del av eit hjul
  2. i overført tyding: person, gruppe eller liknande som har teke på seg ansvaret for noko;
    Døme
    • ho var eit nav for familie og vener
Artikkelside

Nav-kontor

substantiv inkjekjønn

Opphav

førsteleddet er namnet på offentleg etat, forkorting for Ny arbeids- og velferdsforvaltning, med ansvar for arbeidsmarknadstiltak, trygdeytingar og sosialhjelp

Tyding og bruk

kontor i kommunar og bydelar under den offentlege etaten Nav som tilbyr sosiale tenester
Artikkelside

meldekort

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

digitalt eller fysisk kort som ein melder noko (til styremaktene) på
Døme
  • sende meldekort til NAV
Artikkelside

nave

nava

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

etter namnet på den offentlege etaten Nav, opphavleg forkorting for Ny arbeids- og velferdsforvaltning

Tyding og bruk

brukt nedsetjande om det å leve på trygd eller sosial stønad
Artikkelside

navle 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt nafli; samanheng med nav

Tyding og bruk

gropforma arr etter navlestrengen på bukveggen

Faste uttrykk

  • stire på sin eigen navle
    vere sjølvoppteken
  • verdas navle
    viktig og sentral stad
    • ho trur heimbygda er verdas navle
Artikkelside

Nav-tilsett

adjektiv

Tyding og bruk

som er tilsett på eit Nav-kontor
Døme
  • den Nav-tilsette kvinna
  • brukt som substantiv:
    • talet på Nav-tilsette skal kuttast
Artikkelside

navar 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt nafarr, av nǫf og geirr ‘spyd’, opphavleg ‘spiss reiskap til å gjere hol i nav med’; jamfør nav

Tyding og bruk

handreiskap til å bore hol med, særleg i tre
Artikkelside

hub, hubb

substantiv hankjønn

Uttale

høbb

Opphav

frå engelsk ‘nav’

Tyding og bruk

  1. samlingsstad for aktivitet, trafikk, handel og liknande;
    Døme
    • lufthavna er ein hub;
    • dei vil bli ein hub for turisme
  2. i IT: eining som koplar saman fleire datamaskinar i eit nettverk
Artikkelside

eike

substantiv hokjønn

Opphav

av eik

Tyding og bruk

spile eller streng mellom felg og nav på hjul
Døme
  • stramme eikene på sykkelen
Artikkelside