Avansert søk

Enkelt søk

Nynorskordboka 7 oppslagsord

rommål

substantiv inkjekjønn

Opphav

av rom (

Tyding og bruk

mål for plassen noko tek opp i ein behaldar eller liknande;

holmål, kubikkmål (2);

jamfør volum (1)

Døme

den grunnleggjande eininga for rommål er liter

Artikkelside

pel

substantiv hankjønn

Opphav

av lågtysk pegel ‘målemerke’

Tyding og bruk

gammalt holmål, om lag ¼ liter

Artikkelside

kornmål

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

holmål for korn (2) i laus vekt

Artikkelside

oksehovud

substantiv inkjekjønn

Opphav

av engelsk hogshead ‘grisehovud’; i tydinga ‘holmål’ etter nederlandsk okshoofd

Tyding og bruk

hovud på ein okse (1)
eldre holmål for flytande varer
Døme
- 1 oksehovud = 231,6 liter

Artikkelside

settung

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt séttungr, opphavleg ‘sjettepart’

Tyding og bruk

gammalt holmål (for tørre varer), som i mellomalderen varierte lokalt frå 5,4 til 12,15 liter, men som seinare vanlegvis var 8,7 liter
kjerald som rommar ein settung (1)

Artikkelside

pint

substantiv hankjønn

Uttale

paint

Opphav

frå engelsk

Tyding og bruk

engelsk holmål = 0,57 l
amerikansk holmål = 0,47 l for flytande varer og 0,55 l for tørre varer

Artikkelside

korntønne, korntynne

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

tønne til å ha korn (2) i
eldre holmål som svarer til 139 liter

Artikkelside