Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
10 treff
Bokmålsordboka
10
oppslagsord
spile
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
jamfør
spile
(
1
I)
Betydning og bruk
strekke, spenne
Eksempel
fuglen
spiler
ut vingene
åpne vidt
;
sperre
(
2
II
, 2)
Eksempel
spile
opp øynene
Artikkelside
spile
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
spila
;
beslektet
med
spik
Betydning og bruk
langt, smalt trestykke
Eksempel
kløyve spiler av et bord
tynn (metall)pinne som holder noe utspent
Eksempel
spilene i en paraply
Artikkelside
teine
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
teina
;
av
tein
(
1
I)
Betydning og bruk
fiskeredskap
i netting, spiler
eller lignende
med et rom med en traktformet åpning der hummer, krabbe, kreps
eller lignende
blir fanget
;
jamfør
ruse
(
1
I)
Eksempel
trekke teiner
;
de satte teinene om kvelden
som etterledd i ord som
hummerteine
spøkelsesteine
kløvmeis
flettet av
vidjer
Artikkelside
paraply
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
fransk
parapluie
, sammensatt av
para-
, av
italiensk
parare
‘beskytte’, og
fransk
pluie
‘regn’
Betydning og bruk
skjerm av stoff eller plast på spiler som kan slås opp og sammen, og som beskytter mot regn
Eksempel
jeg har alltid en paraply på kontoret i tilfelle regn
;
paraplyene tåler ikke vinden
individ eller organisasjon som har felles interesser eller administrativ organisasjon
;
jamfør
paraplyorganisasjon
Eksempel
samle hele bransjen under en paraply
;
sekretariatet skal fungere som en paraply for de pårørende
beskyttelse, vern
Eksempel
flystyrken fungerer som
paraply
for krigsflåten
;
velferdsstatens paraply
Artikkelside
krinoline
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
‘stivt lerret med ivevd hestehår og renning av lin’
;
fra
latin
crinis
‘hår’ og
linum
‘lin’
Betydning og bruk
skjelett av spiler som holder et skjørt utspent
kjole eller skjørt med
krinoline
(1)
Artikkelside
tørkestativ
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
stativ med vannrette spiler
eller
snorer til å henge klesvask til tørk på
Artikkelside
korsett
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
, av
corps
‘kropp’
Betydning og bruk
snøreliv med vertikale, bøyelige spiler
Artikkelside
grinebiter
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
opprinnelig ‘person som spiler munnen opp, viser tenner’
Betydning og bruk
person som klager for det minste
Artikkelside
rekkverk
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
rekke
(
2
II)
og
verk
(
2
II)
Betydning og bruk
konstruksjon av stenger, spiler
eller lignende
med en
håndlist
øverst, særlig på siden av trapp, bro, terrasse
eller lignende
;
gelender
Artikkelside
persienne
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
, av
persien
‘persisk’
Betydning og bruk
skjerm til å ha foran vinduet, med tynne, parallelle spiler av tre, plast
eller
metall
Eksempel
hun kikket ut gjennom en åpning i persiennen
Artikkelside