Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
54
oppslagsord
myke
2
II
,
mjuke
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
gjøre myk eller mykere
;
gjøre mer fleksibel
;
gjøre lettere
Eksempel
gjøre tøyninger for å
myke
opp kroppen
;
myke
opp reglene
;
myke
opp stemningen
Artikkelside
myk
,
mjuk
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
mjúkr
Betydning og bruk
som lett gir etter for trykk
;
bløt
(
2
II
, 2)
;
motsatt
hard
(1)
Eksempel
mykt
smør
;
mykt
skinn
;
jeg sover helst på en
myk
madrass
brukt som adverb:
sitte mykt i den nye stolen
gradvis
;
forsiktig
(1)
Eksempel
få en
myk
overgang til pensjonisttilværelsen
brukt som adverb:
bilen stoppet
mykt
bøyelig
(1)
;
ledig, smidig
;
motsatt
stiv
(1)
Eksempel
en
myk
gren
;
være
myk
i kroppen
ettergivende, føyelig
;
ydmyk
;
veik
Eksempel
gjøre seg
myk
;
få noen til å bli
myk
;
bli
myk
som voks
som gjelder følelser og livskvalitet
;
som legger vekt på omsorg for og hensyn til andre
Eksempel
myke
verdier
Faste uttrykk
myk mann
mann som (bevisst) går mot den tradisjonelle mannsrollen
myke trafikanter
fotgjengere og syklister
mykt stål
smijern
mykt vann
kalkfattig vann
;
bløtt vann
Artikkelside
pocketbok
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Uttale
påkˊket-
Opphav
av
engelsk
pocket
‘lomme’
Betydning og bruk
heftet bok i mindre format og med mykt omslag, ofte billigere enn en innbundet bok
;
paperback
Artikkelside
plastikk
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
plastikˊk
Opphav
av
fransk
plastique
;
av
plast
Betydning og bruk
formende kunst, modellering
;
billedhoggerkunst
kunsten å bevege seg mykt, ledig og vakkert
i medisin: kirurgisk inngrep for å normalisere eller bedre en persons utseende
;
plastikkirurgi
Eksempel
kosmetisk plastikk
Artikkelside
lue
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
tilnavn
lúfa
‘tett, kraftig hår’
Betydning og bruk
hodeplagg av mykt materiale uten brem, med
eller
uten skygge
;
hue
(
1
I)
som etterledd i ord som
skyggelue
strikkelue
uniformslue
Faste uttrykk
stå med lua i hånden
være tilbakeholden; være i en situasjon der en ikke kan kreve noe
trekke lua nedover ørene
ikke ville ta imot impulser utenfra
;
jamfør
nisselue
Artikkelside
merino
substantiv
hankjønn eller intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
spansk
Betydning og bruk
et mykt, fint ullstoff
Artikkelside
polstre
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
;
jamfør
bolster
Betydning og bruk
stoppe
eller
dekke med mykt materiale
Eksempel
skrinet er polstret med fløyel
brukt som adjektiv:
polstrede stoler
Artikkelside
pitabrød
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
nygresk
petta, pitta
‘brød, pai’
Betydning og bruk
rundt, flatt, mykt brød som fylles med kjøttstuing, salat
eller lignende
, eller brukt som tilbehør
Artikkelside
moseteppe
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
mykt dekke av mose
;
jamfør
teppe
(
1
I
, 2)
Artikkelside
modellering
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
modellere
Betydning og bruk
det å forme eller lage noe i mykt materiale
Eksempel
modellering i leire
det å lage en
modell
(4)
for noe
Eksempel
matematisk modellering
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 6
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100