Avansert søk

Bokmålsordboka 8 oppslagsord

moderere

verb

Opphav

gjennom fransk, fra latin; jamfør modus

Betydning og bruk

gjøre moderat (1);
dempe (1), mildne
Eksempel
- moderere påstandene sine
lede eller kontrollere en diskusjon, særlig på nettet;
jamfør moderator (2)

Faste uttrykk

moderere seg
dempe seg;
holde måte

rev 2

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt rif

Betydning og bruk

strimmel av seil som kan bindes opp med tau (for å gjøre seilflaten mindre)

Faste uttrykk

ta rev i seilene
- trekke felt i et seil ned mot bommen for å få mindre seilflate
- i overført betydning: gå mer forsiktig fram;
  moderere seg

rett 2

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt réttr

Betydning og bruk

rettighet, lovlig krav
Eksempel
- kreve sin rett;
- stå på retten sin;
- ha rett til pensjon;
- alle har rett til arbeid;
- være i sin gode rett
- - bruksrett
  - menneskerett
  - stemmerett
vederlag, fyllest
Eksempel
- gjøre rett for maten
rettferdighet
Eksempel
- kjempe for rett og rettferdighet;
- med en viss rett
det at noe viser seg å være i samsvar med virkeligheten
Eksempel
- få rett i noe;
- gi noen rett i noe
lov, regel, rettslig vedtak
Eksempel
- gjeldende rett;
- lov og rett
- - folkerett
  - privatrett
  - strafferett
domstol
Eksempel
- møte for retten;
- retten avsa kjennelse
- - arbeidsrett
  - forhørsrett
  - høyesterett

Faste uttrykk

finne seg til rette
tilpasse seg
de hjelper barna med å finne seg til rette
gjøre rett og skjell
gjøre jobben sin;
fylle oppgaven sin
han gjorde rett og skjell mot alle
gå i rette med
bebreide
han går i rette med politikerne
gå rettens vei
gå til domstolene
hjelpe til rette
veilede
han hjelper folk til rette på nettet
komme til rette
bli funnet
gutten kom til rette etter en stor leteaksjon
komme til sin rett
bli verdsatt etter fortjeneste;
få bruke sine evner fullt ut
la maten komme til sin rett;
i denne kampen kommer spillerne til sin rett
la nåde gå for rett
dømme mildere enn loven krever
legge til rette
rydde, ordne;
forberede
ligge til rette
passe, være bra
forholdene ligger godt til rette for å ta en beslutning nå
med rette
med god grunn
en behandling som med rette kan kalles trakassering
rett skal være rett
det må sies for å være rettferdig (ofte sagt som innledning eller avslutning for å moderere kritikk)
sette seg til rette
sette seg bekvemt og makelig
snakke noen til rette
snakke noen til fornuft;
irettesette
stå til rette
stå til ansvar
hun måtte stå til rette for sine ugjerninger
ta seg til rette
selv ta det en mener en har krav på
vise til rette
- irettesette, tilrettevise
  læreren viser eleven til rette
- hjelpe, rettlede
  han viser dem til rette i lokalet

ta rev i seilene

Betydning og bruk

Sjå: rev, seil

trekke felt i et seil ned mot bommen for å få mindre seilflate
i overført betydning: gå mer forsiktig fram;
moderere seg

rett skal være rett

Betydning og bruk

det må sies for å være rettferdig (ofte sagt som innledning eller avslutning for å moderere kritikk);

Sjå: rett

moderere seg

Betydning og bruk

dempe seg;

holde måte;

moderasjon

substantiv hankjønn

Opphav

fra latin; jamfør moderere

Betydning og bruk

måtehold
Eksempel
- regjeringen maner til moderasjon i lønnsoppgjøret
avslag i (billett)pris;
rabatt (2
Eksempel
- ungdom under 25 år får moderasjon på flyreiser
- - studentmoderasjon

moderat

adjektiv

Opphav

fra latin, av moderere

Betydning og bruk

måteholden;
rimelig (4)
Eksempel
- holde moderat fart;
- moderate priser
- brukt som adverb:
  varene er moderat priset;
  han drikker moderat på fest
ikke ytterliggående;
motsatt radikal (2, 1)
Eksempel
- moderat og radikalt bokmål
- brukt som substantiv:
  de moderate i partiet
ikke særlig god;
som har en viss effekt, men relativt svak
Eksempel
- det er moderat sikt;
- medisinen har moderate bivirkninger