Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
8
oppslagsord
lyssky
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
jamfør
sky
(
3
III)
Betydning og bruk
som ikke tåler
eller
liker (dags)lys
Eksempel
lysskye
fugler
i overført betydning
: som ikke kan foregå eller vise seg åpenlyst
;
som ikke tåler dagens lys
;
uhederlig
,
uredelig
;
suspekt
Eksempel
lyssky virksomhet
;
ha kontakt med
lysskye
miljøer
Artikkelside
moldvarp
,
muldvarp
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
;
jamfør
verpe
(
2
II)
i eldre betydning ‘kaste’
Betydning og bruk
insektetende pattedyr i familien Talpidae som lever i ganger som det graver i jorda
i overført betydning
: person som driver hemmelig, lyssky virksomhet
Eksempel
gruppa var infiltrert av en moldvarp
Artikkelside
obskur
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
;
fra
latin
‘mørk’
Betydning og bruk
moralsk tvilsom
;
lyssky
(2)
Eksempel
obskure
forretninger
lite kjent
Eksempel
en
obskur
maler
vanskelig å skjønne
;
gåtefull
Artikkelside
lysredd
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
lyssky
(1)
Eksempel
lysredde insekter
i overført betydning
: som ikke liker å bli sett
;
som vil være anonym
Eksempel
artisten er så lysredd at han knapt lar seg avbilde
Artikkelside
gjeng
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
engelsk
gang
Betydning og bruk
arbeidslag, et visst antall arbeidere som er sammen om et arbeid
Eksempel
arbeids
gjeng
, sjauer
gjeng
gruppe av personer som holder sammen, klikk
Eksempel
heia
gjeng
;
den faste
gjengen
;
høre med til
gjengen
gruppe som driver mer
eller
mindre lyssky virksomhet
Artikkelside
trafikk
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
tysk
og
,
fransk
;
fra
italiensk
traffico
‘handel, ferdsel’
Betydning og bruk
ferdsel, strøm av gående
eller
kjørende
Eksempel
en politimann dirigerte
trafikken
;
stor, livlig
trafikk
ute på fjorden
;
NSB klarte å avvikle
trafikken
normalt tross avsporingen
;
han var ikke tilstrekkelig oppmerksom på møtende
trafikk
;
rush
trafikk
, fly
trafikk
, turist
trafikk
det å sende
eller
befordre
Eksempel
passasjer
trafikk
, gods
trafikk
bruk
(
1
I)
,
virksomhet
Eksempel
det har vært stor
trafikk
på foreningens nettsider
forkastelig framgangsmåte
eller
virksomhet
Eksempel
lyssky
trafikk
;
gate
trafikk
Artikkelside
sky
3
III
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
trolig
fra
lavtysk
schu
(
we
)
Betydning og bruk
som er lett å skremme, vanskelig å komme inn på
Eksempel
sky
som villrein
som prøver å unngå andre mennesker
Eksempel
være
sky
og rar
;
folke
sky
;
et
sky
blikk
–
redd og unnvikende
i
sammensetninger
: som ikke tåler, vil prøve å slippe det som forleddet angir
Eksempel
lys
sky
, arbeids
sky
Artikkelside
skummel
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
skum
(
2
II)
Betydning og bruk
dyster
,
uhyggelig
Eksempel
et
skummelt
strøk
lumsk
,
lyssky
Eksempel
ha skumle hensikter
;
en
skummel
person
Artikkelside