Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
198 treff
Bokmålsordboka
198
oppslagsord
bygning
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
bygge
Betydning og bruk
(større) hus
Eksempel
offentlige
bygninger
;
bygningene
på gården
måte som noe er bygd, vokst
eller
konstruert på
som etterledd i ord som
beinbygning
Artikkelside
varehus
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
(stort) varemagasin
Eksempel
i dag åper det en tesalong i varehuset
bygning brukt til lagring av varer
;
varelager
Eksempel
firmaet har store lagre og varehus
Artikkelside
under tak
Betydning og bruk
Se:
tak
om bygning: med ferdig bygd tak
Eksempel
bygget skal være under tak innen jul
inn i en bygning
;
i hus
Eksempel
få høyet under tak
;
få flyktningene under tak før vinteren
i samme bolig eller hjem
Eksempel
familien jeg bor under
tak
med
Artikkelside
føre opp
Betydning og bruk
Se:
føre
bygge (en bygning)
Eksempel
hytta ble ført opp på rekordtid
skrive ned på liste eller lignende
Eksempel
bli ført opp på lista over deltakere
Artikkelside
soriamoriaslott
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
i eventyr: gildt slott
;
strålende vakker bygning
i overført betydning
: noe en forestiller seg, men som er vanskelig å gjennomføre i virkeligheten
;
dagdrøm
,
luftslott
Artikkelside
vegg
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
veggr
Betydning og bruk
loddrett avgrensning av en bygning utad
;
loddrett flate som skiller mellom rom
Eksempel
skille
vegg
, stue
vegg
, ytter
vegg
, tømmer
vegg
;
luke i
veggen
mellom stua og kjøkkenet
;
tapetsere, male en
vegg
;
rødmalte låve
vegger
;
skodda var tjukk som en
vegg
;
holde misnøyen innenfor husets fire
vegger
;
prate opp ad
vegger
og ned ad stolper
–
se
stolpe
(
1
I)
(loddrett) side(flate)
Eksempel
buk
vegg
, fjell
vegg
, sylinder
vegg
Faste uttrykk
bort i/borti staur og vegger
riv ruskende galt
tilbudet var helt bort i staur og vegger
;
beløpet er borti staur og vegger
bort i/borti veggene
fullstending meningsløst
;
urimelig
(1)
nedbemanningen var helt bort i veggene
;
forslaget er borti veggene
male fanden på veggen
svartmale tilstanden eller framtiden
møte veggen
gå tom for krefter
;
bli
utbrent
(2)
sette til veggs
stoppe motparten i en diskusjon
eller lignende
med vanskelige spørsmål eller svært overbevisende argumenter slik at hen blir svar skyldig
stange/renne hodet mot veggen
møte uovervinnelige hindringer
hun stanget hodet mot veggen i jakten på suksess
;
da gikk de trøtt av å renne hodet mot veggen
vegg i vegg
ved siden av hverandre (som naboer)
de bodde vegg i vegg
;
vi hadde kontor vegg i vegg
Artikkelside
tak
1
I
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
þak
Betydning og bruk
øverste del av en bygning som tjener til avslutning oventil og til vern mot været
Eksempel
en hytte med gress på taket
;
måke snø ned fra
taket
som etterledd i ord som
pulttak
saltak
skifertak
torvtak
øverste, dekkende del av et rom
;
innvendig takflate
;
himling
(
2
II)
Eksempel
lampa heng i taket
i overført betydning
: begrensning, øvre grense
Eksempel
de satte
tak
på bevilgningene for neste år
som etterledd i ord som
kostnadstak
rentetak
Faste uttrykk
gå i taket
stige kraftig
prisene gikk i taket
la en sterk følelse (særlig sinne) få brått utløp
;
eksplodere
(2)
gå i taket av raseri
;
de gikk i taket av begeistring
ha tak over hodet
ha husrom
hoppe i taket
la glede eller lignende følelse brått få utløp
hun hoppet i
taket
av begeistring
hælene i taket
(oftest i den uoffisielle formen
hæla i taket
)
;
full fest
høyt under taket
med stor avstand fra gulv til tak
det er høyt under taket i atelieret
preget av toleranse
det skal være høyt under taket i dette partiet
lavt under taket
med liten avstand fra gulv til tak
lite vidsyn, liten toleranse
han synes det er lavt under taket i foreningen
sette kryss i taket
markere noe uventet (som en er glad for)
stange i taket
møte en hindring som stopper vekst, utvikling
eller lignende
markedet stanger i taket
under tak
om bygning: med ferdig bygd tak
bygget skal være under tak innen jul
inn i en bygning
;
i hus
få høyet under tak
;
få flyktningene under tak før vinteren
i samme bolig eller hjem
familien jeg bor under
tak
med
Artikkelside
skole
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
skóli
,
gjennom
lavtysk
;
fra
gresk
skhole
‘fritid brukt til lærd virksomhet’
Betydning og bruk
institusjon for planmessig undervisning og opplæring
Eksempel
skolen
begynner 20. august
;
han arbeider i
skolen
;
skulke
skolen
som etterledd i ord som
danseskole
grunnskole
høyskole
internatskole
rideskole
bygning som er innrettet til å drive undervisning i
;
skolebygning
Eksempel
bygge ny
skole
;
bo like ved
skolen
elever og lærere ved en
skole
(
1
I
, 2)
Eksempel
hele
skolen
hadde fri i går
vitenskapelig
eller
kunstnerisk retning
eller
krets
Eksempel
de utviklet en ny skole innenfor landskapsmaleriet
livserfaringer som utvikler og former en person
Eksempel
oppveksten i bygda var en viktig skole
;
de har gått i en hard skole
Faste uttrykk
av den gamle skolen
preget av gammeldagse oppfatninger
en sjef av den gamle skolen
danne skole
bli forbilde eller modell for en ny retning (innenfor kunst, musikk, vitenskap
eller lignende
)
holde skole
gi undervisning
livets skole
erfaringer i livet som er med på å utvikle og forme en
ta noen i skole
kritisere noen og si hva som er riktig og galt
;
irettesette
Artikkelside
ned
adverb
Opphav
norrønt
niðr
Betydning og bruk
fra høyere til lavere grad, nivå, trinn
eller lignende
;
motsatt
opp
(1)
Eksempel
komme
ned
fra fjellet
;
huke seg
ned
;
brette
ned
skjorteermene
;
sette
ned
prisene
;
en feil som trekker
ned
;
dette har vart
ned
til vår tid
;
lynet slo ned
;
laget rykket ned
;
sige lenger ned
ut til kysten
;
sørover
Eksempel
dra ned til Frankrike
brukt i uttrykk for at noe blir oppbevart
eller lignende
Eksempel
fryse
ned
matvarer
;
låse
ned
verdipapirer
brukt i uttrykk for at noe dekkes til
Eksempel
støve
ned
;
grave noe ned
;
hytta snødde nesten
ned
brukt i uttrykk for at noe eller noen blir undertrykt, ødelagt, tilintetgjort
eller lignende
Eksempel
slå
ned
all motstand
;
bli kjørt
ned
;
ned
med tyrannen!
rive
ned
en bygning
;
slakte
ned
buskapen
;
stemme
ned
et forslag
;
huset brant
ned
;
bilen står og ruster
ned
;
stenge ned
;
legge ned en bedrift
brukt i uttrykk for at en handling er utført
Eksempel
leiligheten er vasket ned
brukt som
preposisjon
:
nedover
(1)
Eksempel
gå
ned
trappa
;
kjøre
ned
slalåmbakken
Faste uttrykk
ned i
om bevegelse: i retning nedover
falle ned i et hull
ned på
om bevegelse: i retning nedover
ta en tur ned på stranda
nord og ned
til helvete
;
svært dårlig
dømme noen
nord
og ned
;
det går
nord
og ned med alt
opp og ned
fram og tilbake (på)
gå opp og ned på gulvet
;
vandre opp og ned gatene
fra en tilstand til en annen
det går opp og ned her i livet
Artikkelside
mure
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
múra
;
av
mur
Betydning og bruk
sette opp en mur
eller
en bygning av murstein og med bindemiddel i fugene
Eksempel
mure
et hus
;
mure
igjen en døråpning
;
mure opp en ny pipe
Faste uttrykk
mure seg inne
isolere seg fra omverdenen
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 20
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100