Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
4
oppslagsord
anliggende
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
foreldet
anligge
Betydning og bruk
sak
,
affære
Eksempel
et privat
anliggende
;
offentlige
anliggender
Artikkelside
offentlig
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra eldre
tysk
, av
offen
‘åpen’
Betydning og bruk
som alle har adgang til
;
som foregår for åpne dører
Eksempel
et
offentlig
foredrag
;
loven om
offentlig
dokumentinnsyn
;
byen har mange
offentlige
parker
som angår alle
;
allmenn
(1)
Eksempel
et
offentlig
anliggende
som er alminnelig kjent
;
som er kunngjort
Eksempel
forlovelsen er ikke
offentlig
ennå
som gjelder stat og kommune
;
som har med hele samfunnet å gjøre
Eksempel
offentlige
bygninger
;
vi må få ned de
offentlige
utgiftene
brukt som
substantiv
:
arbeide for det
offentlige
Faste uttrykk
offentlig hemmelighet
noe som skal være hemmelig, men som likevel er blitt allment kjent
skandalen er en offentlig hemmelighet
Artikkelside
ting
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
samme opprinnelse som
ting
(
2
II)
Betydning og bruk
sak
,
anliggende
Eksempel
sette
tingene
på plass
–
få orden, klarhet i sakene
;
jeg må snakke med deg om en
ting
forhold
tingenes
tilstand, natur
;
visse
ting
tyder på at han er skyldig
fag
,
yrke
(
2
II
, 1)
hun kan sine
ting
i forbindelse med
ubestemt
pronomen
:
det er
tingen
!
–
løsningen, nettopp det vi trenger
;
alle gode
ting
er tre
–
tredje gangen vil det lykkes
;
jeg forstår ingen (verdens)
ting
gjenstand
Eksempel
gi barna
ting
i stedet for omsorg
jus
: fast eiendom og løsøre
i filosofi
: det som eksisterer selvstendig, uavhengig av vår erkjennelse
Faste uttrykk
tingen i seg selv
(etter I. Kant, på
tysk
das Ding an sich
) virkeligheten uavhengig av menneskelig erkjennelse
Artikkelside
sak
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
sǫk
Betydning og bruk
tvistemål som er under rettslig behandling
Eksempel
anlegge, føre, gå til
sak
mot en
;
saken
er oppe til doms
mellomværende
,
anliggende
Eksempel
dette er en
sak
mellom oss to
;
tale ens
sak
;
gjøre felles
sak
med
;
ta
saken
opp
;
være sikker i sin
sak
–
sikker på at en har rett
;
en helt personlig
sak
;
holde seg til
saken
;
en
sak
for seg
;
sette seg inn i
saken
;
gå rett på
sak
;
det ble behandlet 15
saker
på møtet i kommunestyret
;
saken
er avgjort
;
saken
er biff
–
se
biff
(
2
II)
formål
,
oppgave
,
gjøremål
Eksempel
støtte en god
sak
;
avholds
sak
, mål
sak
;
det blir min
sak
;
gjøre sine
saker
bra
;
bland deg ikke i mine
saker
forhold
,
omstendighet
slik står
sakene
nå
;
være en smal
sak
, det er ingen
sak
–
lett
;
det er så sin
sak
–
ikke uten risiko
det egentlige, sanne forhold
Eksempel
saken
er den at…
;
det er det som er
saken
gjenstand
,
ting
(
1
I)
Eksempel
sett
sakene
dine her
;
ikke rot i mine
saker
;
en lekker
sak
;
det var
saker
det!
–
flotte greier
Faste uttrykk
sterke saker
alkohol
søte saker
slikkerier
Artikkelside