Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
21 treff

Bokmålsordboka 8 oppslagsord

tomat

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk, tysk; spansk , fra det aztekiske språket nahuatl

Betydning og bruk

  1. (frukt av) plante i søtvierfamilien, Lycopersicon esculentum
    Eksempel
    • dyrke tomater;
    • frilandstomat, veksthustomat
  2. Eksempel
    • sardiner i tomat
Artikkelside

panini

substantiv hankjønn

Uttale

pani´ni

Opphav

av italiensk panino ‘lite brød’

Betydning og bruk

avlangt rundstykke med pålegg, ofte servert grillet
Eksempel
  • de spiste paninier med tomat, ost og salami
Artikkelside

ratatouille

substantiv hankjønn

Uttale

ratatoˊj

Opphav

fra fransk

Betydning og bruk

grønnsaksrett med biter av blant annet aubergine, løk, paprika og tomat
Artikkelside

søtvierfamilie

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

i bestemt form: plantefamilien Solanaceae
Eksempel
  • tobakk, potet og tomat hører til søtvierfamilien
Artikkelside

karbonadesmørbrød

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

smørbrød med karbonade (1), ofte toppet med stekt eller glasert løk, salat og tomat eller lignende
Artikkelside

potetål

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

rundmark som lever i røttene på potet og tomat og hindrer opptak av næring
Eksempel
  • gul potetål;
  • hvit potetål
Artikkelside

frilandstomat

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

tomat dyrket på friland
Artikkelside

plommetomat

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

avlang, plommeformet tomat med mye fruktkjøtt
Artikkelside

Nynorskordboka 13 oppslagsord

tomat

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk, tysk; spansk , frå det aztekiske språket nahuatl

Tyding og bruk

  1. (plante av) slekt i søtvierfamilien;
    Lycopersicon
  2. (dyrka plante av) art av slekta tomat (1);
    Lycopersicon esculentum
  3. bærfrukt av tomat (2), nytta som grønsak
    Døme
    • smørbrød med egg og tomat
  4. Døme
    • makrell i tomat
Artikkelside

overmogen, overmoden

adjektiv

Tyding og bruk

  1. om frukt: meir enn mogen og difor mjuk eller sprokken
    Døme
    • ein overmoden tomat
  2. i overført tyding: meir enn fullt ferdig eller utvikla
    Døme
    • saka er overmoden for handsaming
Artikkelside

plommetomat

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

avlang, plommeforma tomat med mykje fruktkjøt
Artikkelside

skinn

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt skinn

Tyding og bruk

  1. hud (med eller utan hår) på pattedyr og fisk
    Døme
    • hanskar av ekte skinn
    • menneskehud
      • bli våt til skinnet;
      • fare som eit piska skinn – ha det svært travelt;
      • våge skinnet
  2. hinne, hud på bær, frukt og liknande
    Døme
    • flå skinnet av ein kokt tomat
  3. Døme
    • det gamle skinnet

Faste uttrykk

  • gå ut av sitt gode skinn
    miste sjølvtøyminga;
    bli veldig sint
  • i sinn og skinn
    tvers igjennom;
    fullstendig, totalt
  • redde skinnet
    berge seg
  • skinn og bein
    særs tynn;
    radmager
Artikkelside

karbonadesmørbrød

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

smørbrød med karbonade (1), ofte toppa med steikt eller glasert lauk, salat og tomat eller liknande
Artikkelside

væskefull

adjektiv

Tyding og bruk

Døme
  • ein væskefull tomat
Artikkelside

tomatsaus

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

krydra saus av tomat
Artikkelside

tomatbåt

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

oppskoren båt (3) av tomat
Døme
  • pynte med tomatbåtar
Artikkelside

søtvierfamilie

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

i bunden form eintal: plantefamilien Solanaceae
Døme
  • tobakk, potet og tomat høyrer til søtvierfamilien
Artikkelside

frilandstomat

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

tomat dyrka på friland
Artikkelside
Side 1 av 2