Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
10 treff

Bokmålsordboka 5 oppslagsord

safe 3, seife

verb

Uttale

seife

Betydning og bruk

ikke ta sjanser;
ikke utsette seg for risiko
Eksempel
  • skiløperen må safe det siste stykket inn til mål for å sikre seieren
Artikkelside

safe 1, seif 1

substantiv hankjønn

Uttale

seif

Opphav

av engelsk safe

Betydning og bruk

ildfast og innbruddssikkert rom eller skap til oppbevaring av penger, verdifulle ting eller dokumenter;
Eksempel
  • hun er den eneste som kjenner koden til safen
Artikkelside

safe 2, seif 2

adjektiv

Uttale

seif

Opphav

av engelsk safe

Betydning og bruk

uten risiko;
sikker, trygg
  • brukt som adverb:
    • jeg lever ganske safe

Faste uttrykk

  • kjøre safe
    unngå risiko
  • spille safe
    ikke ta sjanser
Artikkelside

spille seif

Betydning og bruk

ikke ta sjanser;
Se: safe
Artikkelside

nattsafe, nattseif

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

safe (1 i en bank som er innrettet slik at kundene kan anbringe penger, verdisaker og lignende der utenom åpningstidene
Artikkelside

Nynorskordboka 5 oppslagsord

safe 3, seife

safa, seifa

verb

Uttale

seife

Tyding og bruk

vere varsam;
ikkje ta sjansar
Døme
  • laget safa inn sigeren i den siste kampen
Artikkelside

safe 1, seif 1

substantiv hankjønn

Uttale

seif

Opphav

frå engelsk

Tyding og bruk

eldfast og innbrotssikkert rom eller skap til å gøyme pengar, dokument og verdifulle ting i;
Døme
  • leggje skøytet i safen
Artikkelside

safe 2, seif 2

adjektiv

Uttale

seif

Opphav

frå engelsk

Tyding og bruk

utan risiko;
sikker, trygg
  • brukt som adverb:
    • eg lever ganske safe

Faste uttrykk

  • køyre safe
    unngå risiko
  • spele safe
    ikkje ta sjansar
Artikkelside

spele safe

Tyding og bruk

ikkje ta sjansar;
Sjå: safe
Artikkelside

nattsafe, nattseif

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

safe (1 i ein bank som er innretta slik at kundane kan leggje pengar, verdisaker og liknande der utanom opningstidene
Artikkelside