Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
6 treff

Bokmålsordboka 3 oppslagsord

penny

substantiv hankjønn

Uttale

penˊni

Opphav

samme opprinnelse som penning

Betydning og bruk

engelsk mynt = 1/100 pund (2)
Artikkelside

pund

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt pund; av latin pondus ‘vekt’

Betydning og bruk

  1. eldre norsk vektenhet, særlig brukt om skålpund
  2. myntenhet i Storbritannia og flere andre land
    Eksempel
    • 1 pund = 100 pence i Storbritannia;
    • 1 pund = 100 pjaster i Egypt, Sudan, Libanon og Syria

Faste uttrykk

  • forvalte sitt pund
    1. bruke de evnene og midlene en har, best mulig
      • fotballaget har forvaltet sitt pund godt
    2. forvalte midler en er betrodd
      • arvingen hadde forvaltet sitt pund på en god måte
Artikkelside

sikspens

substantiv hankjønn

Opphav

fra engelsk ‘seks pence’, kalt slik på grunn av prisen

Betydning og bruk

liten flat lue med smal skygge av samme stoff som luen
Artikkelside

Nynorskordboka 3 oppslagsord

penny

substantiv hankjønn

Uttale

penˊni

Opphav

same opphav som penning

Tyding og bruk

engelsk mynt = 1/100 pund (2)
Artikkelside

pund

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt pund; av latin pondus ‘vekt’

Tyding og bruk

  1. eldre norsk vekteining, særleg nytta om skålpund
  2. mynteining i Storbritannia og fleire andre land
    Døme
    • engelske pund;
    • i Storbritannia er 1 pund = 100 pence;
    • i Egypt, Sudan, Libanon og Syria er 1 pund = 100 pjaster

Faste uttrykk

  • forvalte sitt pund
    1. bruke dei evnene og midlane ein har, best mogleg
      • fotballaget har forvalta sitt pund godt
    2. forvalte midlar ein har fått ansvaret for
      • arvingen hadde forvalta pundet sitt på ein god måte
Artikkelside

sikspens

substantiv hankjønn

Opphav

frå engelsk ‘seks pence’, på grunn av den låge prisen på lua

Tyding og bruk

lita flat lue med smal skugge av same stoff som lua
Artikkelside