Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
10 treff

Bokmålsordboka 5 oppslagsord

navlestreng

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. streng med blodårer som forbinder fosteret med morkaka
  2. i overført betydning: viktig forbindelses- eller tilførselslinje
    Eksempel
    • brua er navlestrengen mellom de to kommunene

Faste uttrykk

  • kutte navlestrengen
    avbryte forbindelse med noe eller noen
    • kutte navlestrengen til foreldregenerasjonen
Artikkelside

kutte navlestrengen

Betydning og bruk

avbryte forbindelse med noe eller noen;
Eksempel
  • kutte navlestrengen til foreldregenerasjonen
Artikkelside

etterbyrd

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

fellesbetegnelse for morkake, navlestreng og fosterhinner som kommer ut etter fosteret ved fødsel
Artikkelside

streng 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt strengr, betydning 4 etter engelsk string

Betydning og bruk

  1. utspent snor eller metalltråd
    Eksempel
    • buestreng, felestreng, klokkestreng, løypestreng
    • i overført betydning:
    • stemning, følelse
      • slå, spille på de nasjonale strengene;
      • røre ved de romantiske strengene i en
  2. tråd- eller snorlignende del av noe
    Eksempel
    • navlestreng, ryggstreng
  3. tynn stråle
    Eksempel
    • etter tørken var fossen bare en tynn streng
  4. i edb: rekke av tegn som behandles som en enhet

Faste uttrykk

  • spille på mange strenger
    være allsidig
Artikkelside

navlesnor

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

Artikkelside

Nynorskordboka 5 oppslagsord

navlestreng

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. streng med blodårer som knyter fosteret til morkaka
  2. i overført tyding: viktig sambands- eller tilførselslinje
    Døme
    • hurtigbåten er navlestrengen mellom Stavanger og Sauda

Faste uttrykk

  • kutte navlestrengen
    bryte sambandet med noko eller nokon
    • han har ikkje kutta navlestrengen til heimfylket
Artikkelside

kutte navlestrengen

Tyding og bruk

bryte sambandet med noko eller nokon;
Døme
  • han har ikkje kutta navlestrengen til heimfylket
Artikkelside

streng 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt strengr

Tyding og bruk

  1. utspent snor eller metalltråd
    Døme
    • bogestreng;
    • felestreng;
    • hesjestreng;
    • klokkestreng;
    • linestreng;
    • løypestreng;
    • strekkje ein streng mellom to bjørker til klessnor;
    • ha strengen på ei hes
    • reip til å dra garn eller not or sjøen med
      • dra nota etter strengen
    • i overført tyding:
    • kjensle, stemning (2
      • slå, spele på dei nasjonale el. romantiske strengene
  2. band, snor, tråd av organisk materiale
    Døme
    • frøstreng;
    • navlestreng
  3. fin sprut, stråle av væske
    Døme
    • ein streng av mjølk frå spenen;
    • etter tørken var fossen berre ein tynn streng

Faste uttrykk

  • spele på mange strenger
    vere allsidig
Artikkelside

etterburd

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

samneming for morkake, navlestreng og fosterhinner som kjem ut etter fosteret ved fødsel
Artikkelside

navlesnor

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

Artikkelside