Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
13 treff

Bokmålsordboka 7 oppslagsord

meksikansk, mexicansk

adjektiv

Betydning og bruk

som gjelder Mexico og meksikanere
Artikkelside

matvogn

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. liten vogn på hjul, brukt til matservering for eksempel på fly, tog eller sykehus
  2. flyttbar bod på hjul der en (lager og) selger gatemat
    Eksempel
    • selge meksikansk mat fra matvogna på festivalen
Artikkelside

gatemat

substantiv hankjønn

Opphav

etter engelsk street food

Betydning og bruk

mat som blir laget og solgt fra en bod eller en matvogn, og som blir spist på stedet
Eksempel
  • meksikansk gatemat;
  • servere norsk gatemat fra en matvogn
Artikkelside

taco

substantiv hankjønn

Opphav

fra spansk ‘tapp, plugg’

Betydning og bruk

meksikansk matrett av tortilla fylt med grønnsaker, krydret kjøtt og saus
Eksempel
  • spise taco hver fredag
Artikkelside

guacamole

substantiv hankjønn

Uttale

guakamåˋle

Opphav

gjennom spansk , fra det mellomamerikanske språket nahuatl

Betydning og bruk

opprinnelig meksikansk rett av most avokado tilsatt sitronsaft, salt og krydder, brukt som kald saus eller dipp
Artikkelside

marihuana

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom engelsk , fra meksikansk-spansk

Betydning og bruk

narkotikum framstilt av tørkede toppskudd av hamp (1);
jamfør cannabis
Eksempel
  • marihuana og hasj
Artikkelside

salsa

substantiv hankjønn

Opphav

fra spansk ‘saus’

Betydning og bruk

  1. meksikansk saus av rå grønnsaker skåret i ørsmå terninger
  2. populærmusikk som er en blanding av forskjellig latin- og afroamerikansk musikk
  3. dans til salsa (2)
Artikkelside

Nynorskordboka 6 oppslagsord

meksikansk, mexicansk

adjektiv

Tyding og bruk

som gjeld Mexico og meksikanarar
Artikkelside

taco

substantiv hankjønn

Opphav

frå spansk ‘tapp, plugg’

Tyding og bruk

meksikansk matrett av tortilla fylt med grønsaker, krydra kjøt og saus
Døme
  • ete taco kvar fredag
Artikkelside

marihuana

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom engelsk , frå meksikansk-spansk

Tyding og bruk

narkotikum framstilt av tørka toppskot av hamp (1);
Døme
  • marihuana og hasj
Artikkelside

guacamole

substantiv hankjønn

Uttale

guakamåˋle

Opphav

gjennom spansk , frå det mellomamerikanske språket nahuatl

Tyding og bruk

opphavleg meksikansk rett av mosa avokado tilsett sitronsaft, salt og krydder, brukt som kald saus eller dipp
Artikkelside

salsa

substantiv hankjønn

Opphav

frå spansk ‘saus’

Tyding og bruk

  1. meksikansk saus av rå grønsaker som er skorne i ørsmå terningar
  2. populærmusikk som er ei blanding av forskjellig latin- og afroamerikansk musikk
  3. dans til salsa (2)
Artikkelside

meskalin

substantiv hankjønn

Opphav

nylaging gjennom spansk mezcal, frå nahuatl

Tyding og bruk

narkotisk stoff i ei meksikansk kaktusart som gjev hallusinasjonar
Artikkelside