Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
29 treff

Bokmålsordboka 15 oppslagsord

marin

adjektiv

Opphav

fra latin , av mare ‘hav’

Betydning og bruk

som gjelder havet
Eksempel
  • marin økologi;
  • marine snegler;
  • marine planter

Faste uttrykk

  • marin grense
    høyeste nivå som havet hadde etter siste istid
Artikkelside

-in 2

adjektiv

Opphav

av fransk -in; fra latin -inus, -ina

Betydning og bruk

suffiks brukt til å danne adjektiv for noe som hører til eller er karakteristisk for noe;
lignende, lik;
i ord som feminin, genuin, marin og maskulin
Artikkelside

transmarin

adjektiv

Opphav

fra latin; av trans- og marin

Betydning og bruk

  1. som hører til på den andre siden av havet
  2. om går over havet
Artikkelside

submarin

adjektiv

Opphav

av sub- og marin

Betydning og bruk

som fins eller foregår under havflaten;
Eksempel
  • submarine terreng
Artikkelside

marin grense

Betydning og bruk

høyeste nivå som havet hadde etter siste istid;
Se: marin
Artikkelside

marinere

verb

Opphav

fra fransk , opprinnelig ‘gi sjøsmak til’; jamfør marin

Betydning og bruk

legge ned matvarer i marinade
  • brukt som adjektiv:
    • marinert kjøtt
Artikkelside

marinade

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk, fra spansk; jamfør marin

Betydning og bruk

lake av vin eller olje, eddik, salt og krydder til konservering eller smakstilsetning
Artikkelside

marina

substantiv hankjønn

Opphav

fra italiensk og spansk ‘strandområde’; jamfør marin

Betydning og bruk

lystbåthavn med serviceanlegg
Artikkelside

boremusling

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

marin musling som borer ganger i tre, kalkstein eller leire
Artikkelside

marinbiolog

substantiv hankjønn

Opphav

av marin

Betydning og bruk

person med marinbiologi som fag
Artikkelside

Nynorskordboka 14 oppslagsord

marin

adjektiv

Opphav

frå latin , av mare ‘hav’

Tyding og bruk

som gjeld havet
Døme
  • marine planter

Faste uttrykk

  • marin grense
    høgaste nivået havet hadde etter siste istid
Artikkelside

-in 2

adjektiv

Opphav

av fransk -in; frå latin -inus, -ina

Tyding og bruk

suffiks brukt til å danne adjektiv for noko som høyrer til eller er karakteristisk for noko;
liknande, lik;
i ord som alpin, feminin, marin og maskulin
Artikkelside

transmarin

adjektiv

Opphav

frå latin; av trans- og marin

Tyding og bruk

  1. som høyrer til på den andre sida av havet
  2. som går over havet
    Døme
    • transmarin skipsrute
Artikkelside

submarin

adjektiv

Opphav

av sub- og marin

Tyding og bruk

som finst eller går føre seg under havflata;
Døme
  • submarine terreng
Artikkelside

marin grense

Tyding og bruk

høgaste nivået havet hadde etter siste istid;
Sjå: marin
Artikkelside

marine

substantiv hankjønn

Opphav

frå fransk; jamfør marin

Tyding og bruk

  1. særleg i bunden form eintal: krigsflåten med materiell, personar og institusjonar;
    Døme
    • ein kaptein i marinen;
    • Marinen og Kystvakta utgjer til saman Sjøforsvaret
  2. målarstykke med motiv frå havet
Artikkelside

marinere

marinera

verb

Opphav

frå fransk , opphavleg ‘gje sjøsmak til’; jamfør marin

Tyding og bruk

leggje ned matvarer i marinade
  • brukt som adjektiv:
    • marinert sild
Artikkelside

marinbiolog

substantiv hankjønn

Opphav

av marin

Tyding og bruk

person som har marinbiologi til fag
Artikkelside

marina

substantiv hankjønn

Opphav

frå italiensk og spansk ‘strandområde’; jamfør marin

Tyding og bruk

lystbåthamn med serviceanlegg
Artikkelside

marinade

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk, frå spansk; jamfør marin

Tyding og bruk

lake av vin eller olje, eddik, salt og krydder til konservering eller smakstilsetning
Artikkelside