Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
28 treff

Bokmålsordboka 14 oppslagsord

marin

adjektiv

Opphav

fra latin , av mare ‘hav’

Betydning og bruk

som gjelder havet
Eksempel
  • marin økologi;
  • marine snegler;
  • marine planter

Faste uttrykk

  • marin grense
    høyeste nivå som havet hadde etter siste istid
Artikkelside

transmarin

adjektiv

Opphav

fra latin; av trans- og marin

Betydning og bruk

  1. som hører til på den andre siden av havet
  2. om går over havet
Artikkelside

submarin

adjektiv

Opphav

av sub- og marin

Betydning og bruk

som fins eller foregår under havflaten;
Artikkelside

marin grense

Betydning og bruk

høyeste nivå som havet hadde etter siste istid;
Sjå: marin
Artikkelside

marinere

verb

Opphav

fra fransk , opprinnelig ‘gi sjøsmak til’; jamfør marin

Betydning og bruk

legge ned matvarer i marinade
  • brukt som adjektiv:
    • marinert kjøtt
Artikkelside

marinade

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk, fra spansk; jamfør marin

Betydning og bruk

lake av vin eller olje, eddik, salt og krydder til konservering eller smakstilsetning
Artikkelside

marina

substantiv hankjønn

Opphav

fra italiensk og spansk ‘strandområde’; jamfør marin

Betydning og bruk

lystbåthavn med serviceanlegg
Artikkelside

boremusling

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

marin musling som borer ganger i tre, kalkstein eller leire
Artikkelside

marinbiolog

substantiv hankjønn

Opphav

av marin

Betydning og bruk

person med marinbiologi som fag
Artikkelside

marine

substantiv hankjønn

Opphav

fra fransk; jamfør marin

Betydning og bruk

  1. særlig i bestemt form entall: krigsflåte med materiell, personer og institusjoner;
    Eksempel
    • tjenestegjøre i marinen;
    • Marinen og Kystvakten utgjør til sammen Sjøforsvaret
  2. maleri med motiv fra havet
Artikkelside

Nynorskordboka 14 oppslagsord

marin

adjektiv

Opphav

frå latin , av mare ‘hav’

Tyding og bruk

som gjeld havet
Døme
  • marine planter

Faste uttrykk

  • marin grense
    høgaste nivået havet hadde etter siste istid
Artikkelside

submarin

adjektiv

Opphav

av sub- og marin

Tyding og bruk

som finst eller går føre seg under havflata;
Artikkelside

marin grense

Tyding og bruk

høgaste nivået havet hadde etter siste istid;
Sjå: marin
Artikkelside

marine

substantiv hankjønn

Opphav

frå fransk; jamfør marin

Tyding og bruk

  1. særleg i bunden form eintal: krigsflåten med materiell, personar og institusjonar;
    Døme
    • ein kaptein i marinen;
    • Marinen og Kystvakta utgjer til saman Sjøforsvaret
  2. målarstykke med motiv frå havet
Artikkelside

marinere

marinera

verb

Opphav

frå fransk , opphavleg ‘gje sjøsmak til’; jamfør marin

Tyding og bruk

leggje ned matvarer i marinade
  • brukt som adjektiv:
    • marinert sild
Artikkelside

marinbiolog

substantiv hankjønn

Opphav

av marin

Tyding og bruk

person som har marinbiologi til fag
Artikkelside

marina

substantiv hankjønn

Opphav

frå italiensk og spansk ‘strandområde’; jamfør marin

Tyding og bruk

lystbåthamn med serviceanlegg
Artikkelside

marinade

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk, frå spansk; jamfør marin

Tyding og bruk

lake av vin eller olje, eddik, salt og krydder til konservering eller smakstilsetning
Artikkelside

kappedyr

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

primitiv, marin organisme av rekkja ryggstrengdyr i underrekkja Tunicata
Artikkelside

ultramarin 1

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

av ultra- og marin eigenleg ‘frå andre sida av havet’, av di stoffet kom frå Asia

Tyding og bruk

sterkt blått fargestoff
Artikkelside
Side 1 av 2