Avansert søk

4 treff

Bokmålsordboka 2 oppslagsord

harang

substantiv hankjønn

Opphav

av fransk harangue; opprinnelig gammelhøytysk hring ‘krets, forsamling, kampplass’

Betydning og bruk

lang, høytidelig og kjedelig tale eller straffepreken
Eksempel
  • lire av seg en lang harang

tirade

substantiv hankjønn

Opphav

fra fransk; av italiensk tirare ‘trekke’

Betydning og bruk

  1. lengre ordrik ytring;
    Eksempel
    • en lang og innholdsløs tirade;
    • komme med en voldsom tirade
  2. i musikk: passasje med stigende og fallende toner

Nynorskordboka 2 oppslagsord

harang

substantiv hankjønn

Opphav

av fransk harangue; opphavleg gammalhøgtysk hring ‘krins, forsamling, kampplass’

Tyding og bruk

lang, høgtideleg og keisam tale eller straffepreike
Døme
  • lire av seg ein lang harang

tirade

substantiv hankjønn

Opphav

frå fransk; av italiensk tirare ‘trekkje’

Tyding og bruk

  1. lengre ordrik ytring;
    Døme
    • ein lang og innhaldslaus tirade;
    • halde ein bitter tirade
  2. i musikk: passasje med raske, stigande og fallande tonar