Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
17 treff

Bokmålsordboka 11 oppslagsord

debut

substantiv hankjønn

Uttale

debyˊ

Opphav

av fransk de- og but ‘mål’

Betydning og bruk

det å debutere;
det å gjøre noe for første gang
Eksempel
  • ha en vellykket debut;
  • det blir min debut på teaterscenen

Faste uttrykk

  • seksuell debut
    første samleie
Artikkelside

lerret

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt lérept, av lín og rept ‘klede’

Betydning og bruk

  1. glatt, umønstrete (bomulls)tøy i toskaftsbinding
  2. stykke av lerret (1)
    Eksempel
    • male på lerret
  3. stor, hvit flate som en kan vise film, bilder eller tekst på, opprinnelig laget av lerret (1)

Faste uttrykk

  • det hvite lerretet
    film (1)
    • det er hennes debut på det hvite lerretet
  • det store lerretet
    kino
    • filmen egner seg bedre på det store lerretet enn på tv
  • et langt lerret å bleke
    et langdrygt arbeid
  • feste noe til lerretet
    gjengi noe som maleri
Artikkelside

uforløst

adjektiv

Opphav

jamfør forløse

Betydning og bruk

som ikke har kommet til uttrykk;
som ikke har fått utfolde seg;
Eksempel
  • det er noe uforløst over hans debut
Artikkelside

pangdebut

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

veldig bra debut
Eksempel
  • hun hadde en pangdebut på banen
Artikkelside

det hvite lerretet

Betydning og bruk

Sjå: lerret
Eksempel
  • det er hennes debut på det hvite lerretet
Artikkelside

seksuell debut

Betydning og bruk

første samleie;
Artikkelside

sensasjonell

adjektiv

Opphav

fra fransk

Betydning og bruk

sterkt oppsiktsvekkende
Eksempel
  • en sensasjonell begivenhet;
  • adv: en sensasjonelt fin debut
Artikkelside

debutere

verb

Uttale

debuteˊre

Opphav

fra fransk; jamfør debut

Betydning og bruk

stå fram eller gjøre noe for første gang
Eksempel
  • debutere med en roman;
  • debutere 17 år gammel;
  • debutere i Aulaen;
  • debutere på landslaget
Artikkelside

ilddåp

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

første alvorlige prøve;
Eksempel
  • få sin ilddåp som klesdesigner;
  • det blir en tøff ilddåp for den nye lederen
Artikkelside

løfterik

adjektiv

Opphav

av løfte (1

Betydning og bruk

med gode framtidsmuligheter;
Eksempel
  • en løfterik debut
Artikkelside

Nynorskordboka 6 oppslagsord

debut

substantiv hankjønn

Uttale

debyˊ

Opphav

av fransk de- og but ‘mål’

Tyding og bruk

det å debutere;
det å gjere noko for første gong
Døme
  • ha ein vellykka debut;
  • det blir min debut på teaterscena

Faste uttrykk

  • seksuell debut
    første samleie
Artikkelside

pangdebut

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

veldig bra debut
Døme
  • ho gjorde ein pangdebut på teateret
Artikkelside

seksuell debut

Tyding og bruk

første samlege;
Artikkelside

sesongdebut

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør debut

Tyding og bruk

første deltaking i ein offisiell idrettskonkurranse eller kamp i ein sesong (1)
Artikkelside

debutere

debutera

verb

Uttale

debuteˊre

Opphav

frå fransk; jamfør debut

Tyding og bruk

stå fram (offentleg) eller gjere noko for første gong
Døme
  • ho debuterte på Trøndelag Teater;
  • debutere med ein roman;
  • debutere som møteleiar;
  • debutere på ny stadion
Artikkelside

elddåp

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

første alvorlege prøve;
Døme
  • få elddåpen som møteleiar
Artikkelside
Side 1 av 2