Avansert søk

Vanleg søk

Bokmålsordboka 4 oppslagsord

alliere

verb

Opphav

gjennom fransk; fra latin av ad ‘til’ og ligare ‘forene’

Betydning og bruk

forene, slutte forbund
Eksempel
- gjennom Nato er Norge alliert med en rekke land

Faste uttrykk

alliere seg med
refleksivt
avtale samarbeid med;
skaffe seg hjelp fra noen
alliere seg med andre firma;
alliere seg med en kjentmann

Artikkelside

alliere seg med

Betydning og bruk

avtale samarbeid med, avtale å få hjelp av;

Se: alliere

Eksempel

vi allierte oss med en kjentmann

Artikkelside

allianse

substantiv hankjønn

Uttale

-anˊse; -anˊgse

Opphav

fra fransk; se alliere

Betydning og bruk

forbund, avtale om gjensidig støtte, særlig i krig

Eksempel

nye allianser;
en allianse mellom bønder og fiskere;
den hellige allianse – forbund mellom Russland, Østerrike og Preussen i 1815;
Rød Valgallianse;
Nato-alliansen

Artikkelside

alliert

adjektiv

Uttale

alieˊrt

Opphav

av alliere

Betydning og bruk

som er i allianse, forbund

Eksempel

allierte land;
allierte styrker

brukt som substantiv:
- en viktig alliert;
- en trofast alliert;
- våre allierte;
- de allierte seiret i begge verdenskrigene

Artikkelside

Nynorskordboka 4 oppslagsord

alliere

alliera

verb

Opphav

gjennom fransk; frå latin alligare ‘binde, halde fast’ av ad ‘til’ og ligare ‘sameine’

Tyding og bruk

perfektum partisipp som adjektiv som er i samband
Døme
- allierte land;
- dei allierte sigra i begge verdskrigane

Faste uttrykk

alliere seg med
refleksivt i uttrykk
gjere samband med;
inngå ein allianse;
skaffe seg hjelp frå nokon
alliere seg med andre firma;
alliere seg med ein kjentmann

Artikkelside

alliere seg med

Tyding og bruk

gjere samband med, skipe ein allianse;

òg: skaffe seg hjelp frå nokon;

Sjå: alliere

Døme

alliere seg med andre firma, kommunar, grupper;
alliere seg med ein kjentmann – få hjelp

Artikkelside

allianse

substantiv hankjønn

Uttale

-anˊse; -anˊgse

Opphav

frå fransk; av alliere

Tyding og bruk

samband (7);

avtale om gjensidig stønad

Døme

alliansen mellom Hitler og Mussolini;
ein allianse mellom bønder og fiskarar

- trippelallianse
- valallianse

Artikkelside

alliert

adjektiv

Uttale

alieˊrt

Opphav

av alliere

Tyding og bruk

som er i allianse, samband

Døme

allierte land;
allierte styrkar

brukt som substantiv:
- ein viktig alliert;
- ein trufast alliert;
- våre allierte;
- dei allierte sigra i begge verdskrigane

Artikkelside