Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
18 treff
Bokmålsordboka
8
oppslagsord
utett
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
ikke tett
;
lekk
(
2
II)
Eksempel
båten er
utett
Artikkelside
gissen
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
beslektet
med
gammelfrisisk
gest
‘tørr, kald’
Betydning og bruk
utett
,
sprukken
,
lekk
(
3
III)
Eksempel
en
gissen
båt
;
et gissent og kaldt hus
Artikkelside
gisne
verb
Vis bøyning
Opphav
av
gissen
Betydning og bruk
bli
gissen
;
tørke og bli utett
Eksempel
båten har
gisnet
Artikkelside
lekke
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
leka
;
trolig fra
lavtysk
lecken
Betydning og bruk
renne, dryppe, sive ut gjennom mindre åpning
Eksempel
lufta
lekket
ut av ballongen
;
det
lekker
gass fra røret
i overført betydning: bli kjent
Eksempel
hemmeligheten
lekket
ut
være utett, ha sprekker
eller
hull
Eksempel
taket
lekker
;
spannet
lekker
;
lekke
som en sil
i overført betydning
: røpe noe for noen
Eksempel
enkeltpersoner og bedrifter har
lekket
strategisk kunnskap og utstyr til Øst-Europa
Artikkelside
grissen
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
beslektet
med
grine
Betydning og bruk
som har (mange) hull, mellomrom eller åpninger
;
spredt, utett
;
glissen
Eksempel
grisne skoger
;
han begynner å bli grissen i håret
Artikkelside
glissen
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
beslektet
med
glise
Betydning og bruk
spredt
,
utett
Eksempel
glissen
skog
;
det var
glissent
på benkeradene
;
bli
glissen
i håret
Artikkelside
lekk
3
III
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
lekr
,
jamfør
lavtysk
leck
;
av
lekke
Betydning og bruk
som lekker, som er utett
Eksempel
gummislangen er
lekk
;
begge bøttene er
lekk
;
skipene sprang
lekk
Artikkelside
mangel
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
Betydning og bruk
det å være uten noe en trenger
;
skort
,
underskudd
(2)
Eksempel
det er
mangel
på kvalifisert arbeidskraft
;
mangel
på erfaring
;
mangelen på respekt
;
dø av
mangel
på oksygen
;
i mangel av hus
som etterledd i ord som
matmangel
plassmangel
feil
(
1
I
, 1)
,
lyte
Eksempel
boka har visse feil og mangler
;
det er en
mangel
ved huset at det er så utett
Artikkelside
Nynorskordboka
10
oppslagsord
leke
3
III
leka
verb
kløyvd infinitiv:
leka
Vis bøying
Opphav
norrønt
leka
;
truleg frå
lågtysk
lecken
Tyding og bruk
renne, drype, sive gjennom mindre opningar
Døme
vatnet lak inn i båten
;
lufta lak ut av ballongen
;
det lek gass frå røyret
i overført tyding: bli kjend
Døme
løyndomen lak ut
vere utett, ha sprekker
eller
hol
Døme
spannet lek
;
taket lek
;
leke som ein sil
i overført tyding: røpe noko for nokon
Døme
leke viktige opplysningar til pressa
Artikkelside
lek
3
III
,
lekk
3
III
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
lekr
,
jamfør
lågtysk
leck
;
av
leke
(
3
III)
Tyding og bruk
som lek, som er utett
Døme
bytta er
lek
;
gummislangen er
lek
;
båten sprang
lek
Artikkelside
utett
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
ikkje
tett
(1)
;
lek
(
3
III)
Døme
tønna er utett
;
utette tak
Artikkelside
grine
grina
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
grína
Tyding og bruk
vise misnøye
;
klage, gråte, sutre
Døme
dette er ingenting å grine for
gjere grimasar
Døme
grine mot sola
vere open
eller
utett
;
gape
(4)
Døme
kjolen grin
;
det grin mellom fjølene
Faste uttrykk
grine mot ein
syne seg svært tydeleg for ein
fattigdomen grein mot dei
grine på nasen
vise misnøye
ho grein på nasen av det dårlege resultatet
;
kaffien var kald, og han grein på nasen
gå så det grin
gå svært godt
norsk økonomi går så det grin
Artikkelside
gisne
gisna
verb
Vis bøying
Opphav
av
gisen
Tyding og bruk
bli
gisen
;
tørke og bli utett
Døme
båten har gisna i solskinet
Artikkelside
gisen
,
gissen
adjektiv
Vis bøying
Opphav
samanheng
med
gise
Tyding og bruk
utett
, sprokken,
lek
(
3
III)
Døme
ein
gisen
båt
;
ei gisen og kald koie
Artikkelside
gine
gina
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
gína
Tyding og bruk
vere open
eller
utett
;
glipe
(
2
II)
,
gape
Døme
veggen, borda gin
glo
(
2
II)
,
kope
Artikkelside
mangel
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
tysk
Tyding og bruk
det å vere utan det ein treng
;
skort
,
underskot
(2)
Døme
vere mangel på arbeidskraft
;
mangelen på kunnskap
;
døy av mangel på oksygen
;
i mangel av alternativ
som etterledd i ord som
matmangel
plassmangel
feil
(
1
I
, 1)
,
lyte
(
1
I)
,
brest
Døme
boka har visse feil og manglar
;
det er ein mangel med huset at det er så utett
Artikkelside
grisen
,
grissen
adjektiv
Vis bøying
Opphav
samanheng
med
grine
Tyding og bruk
som har (mange) hol, mellomrom eller opningar
;
spreidd, utett
;
glisen
Døme
ein grisen skog
;
det er grisen busetnad i området
;
folk bur grise der
Artikkelside
glisen
,
glissen
adjektiv
Vis bøying
Opphav
samanheng
med
glise
(
2
II)
Tyding og bruk
med opne mellomrom
;
utett, spreidd
Døme
ein
glisen
vegg
;
glisen
skog
;
det er glise i benkeradene
Artikkelside