Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
55 treff

Bokmålsordboka 28 oppslagsord

sympati

substantiv hankjønn

Opphav

fra gresk; av sym- og -pati

Betydning og bruk

positiv interesse for, innstilling til eller følelse for noe eller noen;
forståelse, velvilje;
motsatt antipati
Eksempel
  • de følte sympati for ham;
  • jeg har stor sympati for forslaget
Artikkelside

sympatisere

verb

Opphav

fra fransk

Betydning og bruk

føle sympati for;
ha samfølelse med
Eksempel
  • jeg sympatiserer med partiet
Artikkelside

sympatisk

adjektiv

Betydning og bruk

  1. som vekker sympati;
    Eksempel
    • han var et sympatisk menneske;
    • hun har et sympatisk vesen;
    • prisen var sympatisk
    • brukt som adverb:
      • det var sympatisk gjort
  2. som viser sympati;
    som viser velvilje eller forståelse
    Eksempel
    • de var sympatiske til forslaget

Faste uttrykk

Artikkelside

xenofili

substantiv hankjønn

Opphav

av xeno- og -fili

Betydning og bruk

beundring og sympati for alt fremmed eller utenlandsk
Artikkelside

slavofili

substantiv hankjønn

Opphav

se -fili

Betydning og bruk

  1. sympati for slavisk (2 kultur
  2. nasjonalistisk retning i Russland på 1800-tallet som gikk ut på at russerne burde løsrive seg fra europeisk innflytelse
Artikkelside

orientere seg

Betydning og bruk

  1. finne ut hvor en er
    Eksempel
    • orientere seg ved hjelp av kart og kompass;
    • jeg har problem med å orientere meg i storbyen
  2. finne seg til rette;
    sette seg inn i;
    få oversikt over hovedlinjene
    Eksempel
    • jeg sliter med å orientere meg i alle arbeidsoppgavene;
    • det er enkelt å orientere seg på den nye nettsiden
  3. vende oppmerksomhet, interesse eller sympati i en bestemt retning
    Eksempel
    • bedriften orienterer seg mot nye kundegrupper;
    • han orienterte seg mot kommunismen
Artikkelside

kassere inn

Betydning og bruk

  1. ta imot et pengebeløp;
    tjene;
    Eksempel
    • han kasserte inn flere millioner på handelen
  2. ta imot noe en mener en har rett på;
    bli tildelt;
    Eksempel
    • hun kasserte inn seieren;
    • han kasserte inn mye sympati etter ulykken
Artikkelside

vinne alles hjerter

Betydning og bruk

vinne alle for seg;
få alles sympati;
Se: hjerte
Artikkelside

en utstrakt hånd

Betydning og bruk

hjelp, støtte, sympati;
Artikkelside

ha til overs for

Betydning og bruk

ha sympati for (noen);
like (noen);
Se: overs
Artikkelside

Nynorskordboka 27 oppslagsord

sympati

substantiv hankjønn

Opphav

frå gresk; av sym- og -pati

Tyding og bruk

positiv interesse for, innstilling til eller kjensle for noko eller nokon;
forståing, samhug, velvilje;
motsett antipati
Døme
  • eg har ein viss sympati for standpunktet deira;
  • dei viste stor sympati med meg, men kunne ikkje gjere stort
Artikkelside

sympatisk

adjektiv

Tyding og bruk

  1. som vekkjer sympati;
    Døme
    • ho er ei grei og sympatisk dame;
    • han har ei sympatisk framferd;
    • prisen var sympatisk
    • brukt som adverb:
      • det var sympatisk gjort
  2. som viser sympati;
    som viser velvilje eller forståing
    Døme
    • dei var sympatiske til framlegget

Faste uttrykk

Artikkelside

sympatisere

sympatisera

verb

Tyding og bruk

kjenne sympati for;
ha samkjensle med
Døme
  • eg sympatiserer med andre som er kronisk sjuke
Artikkelside

xenofili

substantiv hankjønn

Opphav

av xeno- og -fili

Tyding og bruk

beundring og sympati for alt framandt eller utanlandsk
Artikkelside

slavofili

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. sympati for slavisk (2 kultur
  2. nasjonalistisk retning i Russland på 1800-talet som gjekk ut på at russarane skulle frigjere seg frå europeisk innverknad
Artikkelside

umon, umonn

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. negativ verknad;
    Døme
    • det gjer da ingen umon
  2. liten sympati;
    Døme
    • ha umon på noko
Artikkelside

søtlåten

adjektiv

Tyding og bruk

  1. blid eller venleg på ein falsk eller tilgjord måte
    Døme
    • eit søtlåte smil;
    • søtlåten sympati
  2. overdrive sentimental;
    Døme
    • ein søtlåten slager;
    • søtlåtne kjærleikssongar
Artikkelside

sende ein venleg tanke

Tyding og bruk

tenkje på nokon med sympati eller takksemd;
Sjå: sende
Døme
  • han sende ein venleg tanke til dei som hadde kjempa for fridomen
Artikkelside

sende 3

senda

verb

Opphav

norrønt senda

Tyding og bruk

  1. la noko bli teke eller ført av andre til den staden det skal;
    få av stad;
    frakte, transportere
    Døme
    • sende eit brev i posten;
    • dei sender varene med toget;
    • vi må sende blomstrar til 50-årsdagen hennar;
    • eg sender deg ein e-post med meir informasjon;
    • fristen for å sende søknaden er på torsdag
  2. la nokon dra for å utføre noko
    Døme
    • landet sender fleire soldatar til fronten;
    • organisasjonen sende ein delegasjon til Oslo;
    • dei har sendt barna på skulen
  3. gje noko vidare til nokon
    Døme
    • send meg hammaren!
    • kan de sende rundt sausen?
  4. kaste, slengje;
    skyte
    Døme
    • ho sende ein snøball etter han;
    • dei skal sende opp ein satellitt
  5. rette mot;
    vende til
    Døme
    • læraren sende dei eit strengt augekast;
    • ho sende han eit nikk
  6. la gå ut elektromagnetiske bølgjer;
    stråle ut;
    kringkaste, overføre
    Døme
    • dei sender eit program om fuglar på tv i kveld;
    • stasjonen sender på ei anna bølgjelengd;
    • dei sende ut ei melding over radio;
    • utstyret sender ut elektromagnetisk stråling

Faste uttrykk

  • sende ein venleg tanke
    tenkje på nokon med sympati eller takksemd
    • han sende ein venleg tanke til dei som hadde kjempa for fridomen
Artikkelside

semittisme

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. samling av drag (9) som er særeigne for semittane eller språket deira
  2. sympati for jødane;
Artikkelside