Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
13 treff
Bokmålsordboka
4
oppslagsord
roe
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra dansk, av lavtysk
rove
‘nepe’
Betydning og bruk
fellesbetegnelse for rotvekster av slektene
bete
(
1
I
, 1)
og
kål
(1)
som etterledd i ord som
sukkerroe
Artikkelside
hale
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hali
Betydning og bruk
bøyelig, ofte lang og smal, kroppsdel i bakenden på visse dyr
;
rove
,
rumpe
(3)
,
svans
(1)
Eksempel
logre med
halen
noe som ligner på en
hale
(
1
I
, 1)
Eksempel
halen
på flyet ble helt ødelagt
;
kometen har en lang, lysende
hale
noe som følger etter noe
Eksempel
de hadde en
hale
med unger etter seg
Faste uttrykk
med halen mellom beina
som viker unna
;
skamfull, engstelig
stikke av med halen mellom beina
Artikkelside
svans
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
Betydning og bruk
hale
(
1
I
, 1)
,
rove
Eksempel
reven har lang
svans
redskap med lange tinder montert på traktor
som etterledd i ord som
høysvans
silosvans
steinsvans
stor håndsag med bredt blad uten bue og med håndtak i den ene enden
Artikkelside
rover
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
råˊver
Opphav
fra
engelsk
‘pirat, fribytter’, av
rove
‘flakke omkring’
Betydning og bruk
speider
(2)
over 16 år
om eldre forhold: guttespeider over 16 år
;
jamfør
ranger
(2)
Artikkelside
Nynorskordboka
9
oppslagsord
roe
1
I
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Opphav
frå
dansk
;
av
lågtysk
rove
‘nepe’
Tyding og bruk
samnemning for rotvekstar av slektene
bete
(
1
I
, 1)
og
kål
(1)
som etterledd i ord som
sukkerroe
Artikkelside
rumpe
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
Tyding og bruk
bak
(
1
I
, 1)
,
bakende
(2)
Døme
eg datt på rumpa
buksebak
Døme
buksa har hol på rumpa
rove
,
hale
(
1
I
, 1)
som etterledd i ord som
kurumpe
rotterumpe
Faste uttrykk
sitje på rumpa
vere passiv
Artikkelside
hale
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
hali
Tyding og bruk
bøyeleg, ofte lang og smal, kroppsdel i bakenden på visse dyr
;
rove
,
rumpe
(3)
,
svans
(1)
Døme
logre med halen
noko som minner om ein
hale
(
1
I
, 1)
Døme
draken hadde ein lang hale
;
halen på flyet vart øydelagd
;
kometen hadde ein lang, lysande hale
noko som følgjer etter noko
Døme
dei hadde ein hale med ungar etter seg
Faste uttrykk
med halen mellom beina
som vik unna
;
skamfull, engsteleg
stikke av med halen mellom beina
Artikkelside
svans
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
Tyding og bruk
hale
(
1
I
, 1)
,
rove
Døme
reven har lang svans
reiskap med lange tindar montert på traktor
som etterledd i ord som
høysvans
silosvans
steinsvans
stor handsag utan boge og med handtak berre i eine enden
Artikkelside
hjortefamilie
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
i bunden form
eintal
: familie av drøvtyggjande, partåa klauvdyr med gevir og stutt rove
;
Cervidae
Døme
elg, hjort, rein og rådyr tilhøyrer
hjortefamilien
Artikkelside
kurove
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
rove, hale på
ku
(1)
Artikkelside
reverumpe
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
rev
(
1
I)
Tyding og bruk
rove på ein rev
plante med smale, mjuke aks i grasfamilien
;
Alopecurus
Artikkelside
rovediltar
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
rove
Tyding og bruk
usjølvstendig person
;
rauvdiltar
;
jamfør
dilte
(2)
Artikkelside
rover
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
råˊver
Opphav
frå
engelsk
‘pirat, vandrar’, av
rove
‘flakke omkring’
Tyding og bruk
speidar
(2)
over 16 år
om eldre forhold: gutespeidar over 16 år
;
jamfør
ranger
(2)
Artikkelside