Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
5 treff
Bokmålsordboka
2
oppslagsord
finale
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
italiensk
Betydning og bruk
slutt
(
1
I
, 1)
,
avslutning
(1)
,
ende
(
1
I
, 3)
i
musikk
: sluttsats av sonateverk
;
sluttscene i en operaakt
;
til forskjell fra
ouverture
(1)
avsluttende kamp i et mesterskap
;
jamfør
kvartfinale
og
semifinale
Eksempel
komme til
finalen
Faste uttrykk
punktum finale
brukt for å markere at noe er ugjenkallelig slutt
Artikkelside
ouverture
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
overtyˋre
Opphav
fra
fransk
, av
ouvert
‘åpen’
Betydning og bruk
forspill til en opera eller et annet scenisk musikkverk
;
til forskjell fra
finale
(2)
Eksempel
ouverturen
til Aida
konsertstykke med form som en
ouverture
(1)
innledning
Eksempel
et tilfeldig møte ble
ouverturen
til mange års samarbeid
Artikkelside
Nynorskordboka
3
oppslagsord
finale
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
italiensk
Tyding og bruk
slutt
(
1
I
, 1)
,
avslutning
(1)
,
ende
(
1
I
, 3)
i
musikk
: sluttsats i eit musikkverk i sonateform
;
sluttscene i akt av opera
;
til skilnad frå
ouverture
(1)
avsluttande kamp i ein meisterskap
;
jamfør
kvartfinale
og
semifinale
Døme
kvalifisere seg til finalen
Faste uttrykk
punktum finale
brukt for å markere at noko er ugjenkalleleg slutt
Artikkelside
førespel
,
forspel
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
frå
tysk
;
av
for-
(
1
I)
Tyding og bruk
innleiing til skodespel
eller
opera
;
preludium
,
ouverture
Døme
operaen har eit langt førespel
noko som dannar opptakta til seinare hendingar
;
innleiing
,
byrjing
Døme
førespelet
til krigen
Artikkelside
ouverture
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
overtyˋre
Opphav
frå
fransk
, av
ouvert
‘open’
Tyding og bruk
førespel til ein opera
eller
eit anna scenisk musikkverk
;
til skilnad frå
finale
(2)
Døme
ouverturen til Aida
konsertstykke med form som ein
ouverture
(1)
Døme
Hebridane av Mendelssohn Bartholdy er ein ouverture
innleiing
Døme
eit tilfeldig møte vart ouverturen til eit godt samarbeid
Artikkelside