Artikkelside

Bokmålsordboka

vanne, vatne

verb
Bøyingstabell for dette verbet
infinitivpresenspreteritumpresens perfektumimperativ
å vannevannervannahar vannavann!
vannethar vannet
å vatnevatnervatnahar vatnavatn!vatne!
vatnethar vatnet
Bøyingstabell for dette verbet (partisippformer)
perfektum partisipppresens partisipp
hankjønn /
hunkjønn
intetkjønnbestemt formflertall
vanna + substantivvanna + substantivden/det vanna + substantivvanna + substantivvannende
vannet + substantivvannet + substantivden/det vannede + substantivvannede + substantiv
den/det vannete + substantivvannete + substantiv
vatna + substantivvatna + substantivden/det vatna + substantivvatna + substantivvatnende
vatnet + substantivvatnet + substantivden/det vatnede + substantivvatnede + substantiv
den/det vatnete + substantivvatnete + substantiv

Opphav

norrønt vatna

Betydning og bruk

  1. helle eller sprute vann over
    Eksempel
    • vanne åkeren;
    • husk å vanne blomstene;
    • vi må vanne treverket før vi begynner med pussingen
  2. gi vann
    Eksempel
    • vanne hestene

Faste uttrykk

  • vanne ut
    1. legge i vann;
      bløyte
      • vanne ut salt kjøtt
    2. tilsette vann for å gjøre mildere eller drøye
      • de måtte vanne ut suppa for å få nok til alle
    3. få til å miste opprinnelig verdi eller innhold;
      utvanne
      • vanne ut begrepet