Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Advanced search

Simple search
About advanced search
12 results

Nynorsk dictionary 12 entries

spydig

adjective

Etymology

gjennom lågtysk, opphavleg frå latin; samanheng med spit (2

Senses and Example Sentences

som spottar, hånar (2 eller fornærmar, ofte ironisk;
Example
  • få eit spydig svar;
  • ho er spydig og arrogant
  • brukt som adverb:
    • han svarte spydig
Article page

spotsk

adjective

Senses and Example Sentences

prega av spott (1;
hånleg, spydig
Example
  • ein spotsk flir
  • brukt som adverb:
    • smile spotsk
Article page

spiss 2

adjective

Etymology

frå lågtysk

Senses and Example Sentences

  1. som har odd (1) eller spiss (1, 1);
    som smalnar mot enden;
    Example
    • ein spiss blyant;
    • spisse fjell;
    • ha spiss nase
  2. som har skarpe, markerte drag
    Example
    • eit spist andlet
  3. skarp og avvisande;
    hånleg, spotsk, spydig
    Example
    • eit spist svar
    • brukt som adverb:
      • smile spist

Set phrases

  • ha spisse olbogar
    kome seg fram;
    vere frekk og pågåande;
    gjere karriere utan å ta omsyn til andre
  • spiss vinkel
    • vinkel under 90°
    • i lagspel: utgangspunkt for spark, kast eller skot langt nede mot dødlinja på sida av målet
      • skyte ballen frå spiss vinkel
Article page

kome med eit spark til

Senses and Example Sentences

rakke ned på;
vere spydig mot;
Sjå: spark
Article page

spark 2

noun neuter

Etymology

norrønt spark ‘tramp’; av sparke

Senses and Example Sentences

sparkande rørsle;
spenn eller støyt med foten
Example
  • få eit spark i baken

Set phrases

  • kome med eit spark til
    rakke ned på;
    vere spydig mot
  • ta på sparket
    • sparke beinveges vidare
      • ta ballen på sparket
    • prøve å meistre (noko) utan førebuing, eller utan å dryge
      • hen tok utfordringa på sparket
Article page

spydigheit

noun feminine

Senses and Example Sentences

det å vere spydig;
Example
  • overgå kvarandre i spydigheiter
Article page

spitord

noun neuter

Etymology

av spit (2

Senses and Example Sentences

spitig ord;
spydig utsegn
Example
  • kome med spitord;
  • slengje spitord
Article page

spitig

adjective

Senses and Example Sentences

hånande, spotsk;
Example
  • vere ekkel og spitig
Article page

giftig

adjective

Senses and Example Sentences

  1. som inneheld gift (1
    Example
    • giftig væske;
    • giftig avfall;
    • giftig sopp;
    • giftig pil
  2. som skader med gift
    Example
    • giftige ormar;
    • giftige insekt
  3. i overført tyding: spydig, syrleg, spiss (2, vondskapsfull
    Example
    • ha ei giftig tunge;
    • giftige kommentarar
Article page

sarkastisk

adjective

Senses and Example Sentences

hånande, spottande, spydig
Example
  • ein sarkastisk replikk
Article page