Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Article view

Home

Nynorskordboka

sparke

sparka

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å sparkaå sparkesparkarsparkahar sparkaspark!sparka!sparke!
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine		neuterdefinite formplural
sparka + nounsparka + nounden/det sparka + nounsparka + nounsparkande

Etymology

norrønt sparka; samanheng med spenne (4

Senses and Example Sentences

  1. støyte til med foten;
    Example
    • dei sparkar fotball i friminutta;
    • ho sparka ballen i mål;
    • sparke nokon på leggen;
    • hesten sparka bak;
    • sparke etter nokon;
    • sparke til ein ball
  2. Example
    • sparke på det glatte føret
  3. gje sparken
    Example
    • sjefen sparka han på dagen

Set phrases

  • gå den vegen høna sparkar
    gå dårleg, gå til atters
  • sparke bein under
    prøve å øydeleggje ein sjanse
  • sparke frå
    skyve (kraftig) frå med foten
  • sparke frå seg
    gjere motstand
    • så lenge eg kan sparke frå meg, vert det liv på øya
  • sparke imot
    setje seg til motverje