Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Advanced search

Simple search
About advanced search
19 results

Nynorsk dictionary 19 entries

personell 1

noun neuter

Etymology

frå fransk , av personne ‘person’

Senses and Example Sentences

  1. samla mannskapsressursar i ein etat eller ei yrkesgrein;
    jamfør personale
    Example
    • det er ikkje nok tilgjengeleg personell i transportbransjen
  2. samnemning for dei tilsette og vernepliktige i (avdelingar i) Forsvaret
    Example
    • militært personell;
    • vi må frakte inn både personell og materiell
Article page

personell 2

adjective

Senses and Example Sentences

  1. som er knytt til personell (1
    Example
    • personelle ressursar
  2. som er knytt til ein einskild person;
    personleg
Article page

stridande

adjective

Etymology

av stride (3

Senses and Example Sentences

  1. som kjempar i krig eller annan væpna konflikt
    Example
    • stridande soldatar
  2. brukt som substantiv: stridsdyktig soldat;
    soldat i kamp
    Example
    • krigen var hard både for sivile og stridande
  3. som stridast;
    som er usamde
    Example
    • dei stridande partane møttest i retten

Set phrases

  • stridande personell
    militært personell som er med i kamp
Article page

stab

noun masculine

Etymology

frå tysk Stab, opphavleg om ‘kommandostav’ som var eit merke på militær makt; same opphav som stav

Senses and Example Sentences

  1. personell under ein militær sjef, særleg om ei administrativ eller planleggjande militær avdeling
    Example
    • gjere teneste ved staben
  2. personell i ei større bedrift som utfører administrativt, planleggjande og koordinerande arbeid
  3. Example
    • firmaet har ein stab av flinke medarbeidarar
Article page

stridande personell

Senses and Example Sentences

militært personell som er med i kamp;
Sjå: stridande
Article page

bakkepersonell, bakkepersonale

noun neuter

Senses and Example Sentences

personell som arbeider med vedlikehald på flya, tryggleik og liknande på ein flyplass;
til skilnad frå flypersonell
Article page

korporal

noun masculine

Etymology

gjennom fransk; frå italiensk caporale ‘førar’, av capo ‘hovud’

Senses and Example Sentences

militær grad for verva personell i Hæren som ikkje er befal (1);
jamfør visekorporal
Article page

flypersonell, flypersonale

noun neuter

Senses and Example Sentences

personell om bord på fly;
til skilnad frå bakkepersonell
Article page

landgangsfartøy

noun neuter

Senses and Example Sentences

fartøy til å setje i land militært personell og utstyr med;
jamfør landgang (1)
Article page

forlegning

noun masculine or feminine

Etymology

av forleggje (2)

Senses and Example Sentences

stad for innkvartering av militært personell
Example
  • tilhøva i forlegninga
Article page