Advanced search

Nynorsk dictionary 29 entries

gjeng

noun masculine

Etymology

av engelsk gang

Senses and Example Sentences

gruppe arbeidarar som er saman om eit arbeid;
arbeidslag
- - arbeidsgjeng
  - lossegjeng
  - sjauargjeng
gruppe personar som held saman;
klikk (1;
flokk
Example
- vere med i gjengen;
- den faste gjengen;
- ein gjeng med ungdomar
- - heiagjeng
gruppe som driv med kriminalitet eller annan lyssky verksemd;
bande (1, 1)

gjenge 2

gjenga

verb

Senses and Example Sentences

lage gjenge (, 2) (på)

Example

gjenge opp eit røyr;
bolten er dårleg gjenga

festløve

noun feminine

Senses and Example Sentences

person som festar ( mykje;

jamfør løve (3)

Example

ein gjeng bråkete festløver;
eg er inga festløve

sleng 2

noun neuter

Senses and Example Sentences

gjeng (2), klikk (;

påheng, haleheng

veninnegjeng, venninnegjeng

noun masculine

Senses and Example Sentences

gjeng (2) med veninner

kule 2

noun feminine

Etymology

norrønt kúla ‘kul, hevelse’

Senses and Example Sentences

rund utvekst på tre
rykk (2), ri (1, 1), kast (4)
Example
- ei hard kule
- - fyllekule
  - vindkule
gjeng (2), flokk (1)
Example
- heile kula
omgang i spel
Example
- ei kule poker
varp, storfangst
Example
- ei heil kule

Set phrases

gå ei kule varmt
bli ein oppheita situasjon;
kome til ein konfrontasjon med høg temperatur
når det vart for mykje stress, kunne det gå ei kule varmt

vinnarskalle

noun masculine

Senses and Example Sentences

mentale eigenskapar som trengst for å vinne;
jamfør skalle (1, 2)
Example
- ho har både talent og vinnarskalle
person med vinnarskalle (1)
Example
- ein gjeng med vinnarskallar

uoppdregen

adjective

Senses and Example Sentences

som ter seg uhøvisk;

som har dårleg oppdraging (2);

motsett veloppdregen

Example

ein gjeng uoppdregne gutungar

ungdomsgjeng

noun masculine

Senses and Example Sentences

gjeng med ungdom

uinspirert

adjective

Senses and Example Sentences

som er lite inspirert;

utan entusiasme og glød

Example

ein sliten og uispirert gjeng;
uinspirert spel

Results per page: