Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Advanced search

Simple search
About advanced search
9 results

Nynorsk dictionary 9 entries

forfalske

forfalska

verb

Etymology

av for- (2 og falsk (2

Senses and Example Sentences

framstille eller lage på ein uekte måte;
gjere falsk
Example
  • forfalske dokumentet
Article page

skrive

skriva

verb

Etymology

norrønt skrifa; latin scribere

Senses and Example Sentences

  1. lage skrift på papir eller skjerm ved hjelp av blyant, penn, tastatur eller liknande
    Example
    • skrive brev;
    • skrive namnet sitt;
    • skrive utydeleg;
    • skrive med blyant;
    • skrive på pc
  2. uttrykkje at det er eit visst år, ein viss dato eller eit visst klokkeslett
    Example
    • i dag skriv vi 3. desember
  3. komponere
    Example
    • skrive musikk for fele

Set phrases

  • leve av å skrive
    leve av å vere forfattar eller skribent
  • skrive av
    kopiere
  • skrive falsk
    forfalske namnetrekk
  • skrive fram
    i statistikk: rekne ut korleis ei framtidig utvikling blir, ut frå gjevne føresetnader om faktorane som kan påverke utviklinga;
    framskrive
  • skrive frå seg
    seie frå seg noko skriftleg
  • skrive historie
    utrette noko som set merke i utviklinga;
    skape historie
  • skrive inn
    føre inn
  • skrive ned
    1. setje på papiret
    2. setje ned verdien av noko;
      devaluere
  • skrive om
    endre og forbetre ei skriftleg framstilling;
    omskrive (1)
  • skrive opp
    1. ta opp skriftleg;
      skrive ned
    2. gje att tidlegare verdi;
      revaluere
    3. vere viss på
      • det kan du skrive opp!
  • skrive på
    1. setje namnet sitt på eit dokument
    2. føre noko opp som gjeldspost for nokon
  • skrive på for
    kausjonere for nokon
  • skrive seg/skrive seg for
    bruke eit anna namn enn sitt eige (i underskrift)
    • ho heitte Nilsen, men skriv seg no Nes;
    • han skreiv seg for Nordbø
  • skrive seg bak øyret
    merke seg noko
  • skrive seg frå
    kome av, stamme frå; datere seg frå
  • skrive seg inn
    la seg føre inn som medlem i eit lag eller liknande
  • skrive til
    sende brev til nokon
  • skrive under på
    1. godta med underskrifta si
    2. i overført tyding: gje ei (munnleg) forsikring om noko
  • skrive ut
    1. gjere vedtak om;
      avgjere, fastsetje
      • skrive ut skatt;
      • skrive ut nyval
    2. trykkje digitalt dokument på papir med hjelp av skrivar
    3. kalle ut (soldatar);
      innrullere (1)
    4. gje ei skriftleg fråsegn om at ein kan forlate sjukehuset
      • han vart skriven ut av sjukehuset
  • som skrive står
    som alle veit
  • stå skrive
    vere ei allmenngyldig sanning
Article page

underskrift

noun feminine

Senses and Example Sentences

namnetrekk på dokument (som teikn på godkjenning eller samtykke)
Example
  • dokumentet gjeld ikkje utan underskrift;
  • samle underskrifter på ei klage;
  • forfalske underskrifta
Article page

sjekkfalsk

noun masculine

Senses and Example Sentences

om eldre forhold: det å forfalske sjekkar eller skrive ut sjekkar det ikkje er dekning for
Article page

skrive falsk

Senses and Example Sentences

forfalske namnetrekk;
Sjå: skrive
Article page

forvende

forvenda

verb

Etymology

frå lågtysk

Senses and Example Sentences

  1. Example
    • forvende hugen;
    • ein forvend kjettar
  2. Example
    • forvende røysta, teksta, læra;
    • forvend – òg: bakvend, forgjord
Article page

falske 2

falska

verb

Senses and Example Sentences

Article page

forfalsking

noun feminine

Senses and Example Sentences

  1. det å forfalske
    Example
    • forfalsking av underskrift
  2. noko som er forfalska
    Example
    • målarstykket var ei forfalsking
Article page

interpolere

interpolera

verb

Etymology

frå latin , opphavleg interpolare ‘stase opp, friske opp, forfalske’

Senses and Example Sentences

  1. skyte inn ord, setningar eller heile stykke i ein tekst
  2. i matematikk: slutte frå kjende funksjonsverdiar til mellomliggjande verdiar
Article page