Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Advanced search

Simple search
About advanced search
18 results

Nynorsk dictionary 18 entries

bolt

noun masculine

Etymology

av lågtysk

Senses and Example Sentences

  1. sylindrisk metallstykke, oftast med gjenge til mutter og/eller hol til splint
  2. jernstong til å stengje dør, vindauge eller liknande med
  4. om eldre forhold: jernstong med lekkje til å setje på føtene på fangar
    Example
    • leggje nokon i bolt og jern
Article page

bolte 1

bolta

verb

Senses and Example Sentences

  1. feste med boltar
    Example
    • bolte fast lause blokker
  2. stengje med boltar
    Example
    • bolte att dørene
Article page

bolte 2

bolta

verb

Senses and Example Sentences

  2. velte seg, rulle seg
  3. ruse fram, ståke
Article page

sjakkel

noun masculine

Etymology

av engelsk shackle

Senses and Example Sentences

U-forma bøyel med ein laus bolt til å skøyte kjettingar med
Article page

splint 1

noun masculine

Etymology

samanheng med splitte

Senses and Example Sentences

  1. stykke som er rive av med knusing, sprenging eller liknande;
    Example
    • gå i splintar
  2. liten nagle til å setje gjennom hol i ein aksling, bolt eller liknande

Set phrases

  • splint i auget
    forvrengt syn på røynda
    • ein splint i auget som fekk ho til å sjå annleis på vår eiga tid
Article page

slå 1

noun feminine

Etymology

norrønt slá; samanheng med slå (2

Senses and Example Sentences

bolt, bom eller stong til å stengje ei dør, ein port eller liknande med

Set phrases

  • bak lås og slå
    i fengsel
Article page

skrue 1

noun masculine

Etymology

frå lågtysk

Senses and Example Sentences

  1. (mindre) bolt med hovud og gjenge
    Example
    • feste lampa med to skruar
  2. Example
    • ein underleg skrue

Set phrases

  • ha ein skrue laus
    vere litt skrullete
Article page

svingbolt

noun masculine

Senses and Example Sentences

bolt (1) som blada i ei hengsle svingar kring
Article page

stuke 1

stuka

verb

Etymology

frå lågtysk, opphavleg ‘vere stiv’; samanheng med stokk (1

Senses and Example Sentences

klemme i hop med støytar mot enden
Example
  • stuke ein bolt
Article page

forankre

forankra

verb

Etymology

frå tysk; av for- (2 og anker (1

Senses and Example Sentences

  1. feste med anker (1, 1)
    Example
    • forankre ein båt
  2. binde saman med bolt eller jernkonstruksjon
    Example
    • forankre ein vegg
  3. i overført tyding: gje rotfeste (1;
    Example
    • forankre avgjerder i folket;
    • vere forankra i tradisjonen
Article page