Advanced search

376 results

Bokmål dictionary 376 entries

sitte

verb

Etymology

norrønt sitja

Senses and Example Sentences

  1. hvile setet eller bakdelen med overkroppen mer eller mindre oppreist
    Example
    • sitte på en stol;
    • katten sitter ute på trappa;
    • sitte til hest
  2. sette seg
    Example
    • vil du ikke sitte?
  3. være plassert
    Example
    • sitte øverst ved bordet
  4. være i virksomhet eller holde på med noe i sittende stilling
    Example
    • sitte og arbeide
  5. stå rolig, være i hvilestilling
    Example
    • hønene sitter på vaglet;
    • fuglene satt i rekker på telefonledningene;
    • det sitter en flue i taket
  6. bo, befinne seg, være
    Example
    • hun satt på gården så lenge hun levde;
    • sitte i fengsel;
    • han sitter hjemme hele dagen;
    • hun satt igjen med mange barn;
    • sitter du der, i klemma;
    • det sitter et godt hode på henne;
    • nøkkelen sitter i låsen;
    • lua satt på snei
  7. være fast
    Example
    • slå i en spiker så den sitter;
    • sykdommen satt lenge i;
    • jeg vil ikke ha mistanken sittende på meg
  8. utøve en viss virksomhet
    Example
    • sitte med makten;
    • sitte på Stortinget;
    • sitte i en komité;
    • sitte i billettluka
    • brukt som adjektiv:
      • den sittende regjering
  9. ha rett størrelse;
    passe
    Example
    • dressen sitter som støpt
  10. slite ved sitting
    Example
    • sitte hull på buksa;
    • sitte ned en sofa

Set phrases

  • sitte ... i det
    være i en viss økonomisk situasjon
    • hun sitter godt i det;
    • familen satt dårlig i det
  • sitte i hell
    stadig ha hell med seg
  • sitte igjen
    måtte bli igjen på skolen etter skoletid som straff
  • sitte inne
    være i fengsel
  • sitte langt inne
    være vanskelig å oppnå
    • seieren satt langt inne
  • sitte med
    ha eller disponere noe
  • sitte med armene i kors
    forholde seg passiv
  • sitte modell
    posere
  • sitte ned
    sette seg
  • sitte oppe
    være våken om natta
  • sitte på
    • sitte inne med, ha
    • tviholde på noe
    • få skyss
  • sitte som et skudd
    passe perfekt;
    være en fulltreffer
    • kjolen sitter som et skudd;
    • forestillingen satt som et skudd

bedømmelseskomité, bedømmelseskomite, bedømmingskomité, bedømmingskomite

noun masculine

Senses and Example Sentences

komité som skal bedømme prestasjoner, kvalifikasjoner eller kvalitet
Example
  • sitte i bedømmelseskomiteen

ytterst

adjective

Etymology

norrønt ýztr,; jamfør ytre (2

Senses and Example Sentences

  1. som er lengst ute;
    som ligger lengst borte (fra midten);
    Example
    • de ytterste holmer og skjær;
    • hudens ytterste lag;
    • sette seg på den ytterste stolen
    • brukt som adverb:
      • balansere ytterst på kanten;
      • sitte ytterst ute på neset;
      • ytterst hadde han genser
  2. av høyeste grad;
    sterkest, best, mest ekstrem
    Example
    • i den ytterste nød;
    • havne i det ytterste mørke;
    • disse synspunktene finner en bare på ytterste høyrefløy
    • brukt som adverb:
      • være ytterst forsiktig;
      • det er ytterst sjeldent at en ser nordlys så langt sør;
      • saken er ytterst alvorlig
  3. med mest ugunstig utfall;
    verst
    Example
    • i ytterste konsekvens går vi konkurs;
    • i ytterste fall må vi si opp flere ansatte

Set phrases

  • den ytterste dag
    verdens siste dag;
    dommedag (1)
  • sitt ytterste
    sitt aller beste;
    alt en makter
    • de gjør sitt ytterste for å bidra;
    • yte sitt ytterste
  • til sitt/det ytterste
    til grensen av det mulige;
    maksimalt
    • strekke seg til sitt ytterste;
    • presse maskinen til det ytterste

zappe

verb

Pronunciation

sa`pe eller  sæ`pe

Etymology

fra engelsk ‘fare, suse’, brukt blant annet for å gjengi lyden av skudd og lignende

Senses and Example Sentences

stadig skifte tv-kanal med fjernkontrollen
Example
  • sitte i godstolen og zappe fra kanal til kanal

vindusnisje

noun masculine

Senses and Example Sentences

nisje (1) på innsiden eller utsiden av en vegg med vindu
Example
  • sitte i vindusnisjen og kikke ut

vindu

noun neuter

Etymology

norrønt vindauga, opprinnelig ‘vindøye, lufthull’

Senses and Example Sentences

  1. åpning i vegg eller tak på bygning, kjøretøy eller lignende
    Example
    • et hus med store vinduer;
    • det trekker fra vinduet;
    • se ut av vinduet;
    • sette seg på en plass med vindu;
    • høre fuglekvitter utenfor vinduet
  2. karm (1) fylt med glass (1) som er festet i et vindu (1);
    Example
    • åpne vinduet;
    • sitte lent mot vinduet;
    • knuse vinduet;
    • det er en sprekk i vinduet
  3. noe som ligner et vindu (1)
    Example
    • vindu på konvolutt;
    • vindu på måleinstrument
  4. avgrenset rute på skjerm som inneholder grensesnittet til et dataprogram
    Example
    • åpne et nytt vindu i nettleseren;
    • ha mange vinduer åpne;
    • jobbe i flere vinduer samtidig
  5. tidsavgrenset mulighet eller åpning;
    Example
    • vi har bare et kort vindu der forholdene ligger til rette;
    • utøveren har et kort vindu til å prestere

Set phrases

  • kaste penger ut av vinduet
    bruke penger til ingen nytte

vindusåpning

noun feminine or masculine

Senses and Example Sentences

åpning i vegg der et vindu (2) sitter eller skal sitte
Example
  • få øye på noen i vindusåpningen

vinduskrok

noun masculine

Senses and Example Sentences

  1. Example
    • feste vinduskroken
  2. krok (4) ved vindu
    Example
    • sitte i vinduskroken

velærverdig

adjective

Senses and Example Sentences

overdrevet ærverdig
Example
  • sitte velærverdig som en prest

velforening, vellforening

noun feminine or masculine

Etymology

av vel (2

Senses and Example Sentences

forening som fremmer allmennyttige tiltak innenfor et visst lokalmiljø
Example
  • sitte i styret i velforeningen