Advanced search

Simple search

Bokmål dictionary 130 entries

organ

noun neuter

Etymology

gjennom latin; fra gresk organon, opprinnelig ‘redskap’

Senses and Example Sentences

avgrenset del av plante, dyr eller menneske som har en bestemt funksjon
Example
- lungene er organer for åndedrettet
- - kjønnsorgan
  - sanseorgan
  - taleorgan
stemme (1, 1), røst (1
Example
- han har et kraftig organ
blad eller skrift som har til formål å fremme visse synspunkter;
talerør
Example
- avisen er organ for opposisjonen
- - husorgan
(samfunns)institusjon med faste oppgaver
Example
- forslaget er til behandling i partiets organer
- - fredsorgan
  - kontrollorgan
  - partiorgan

Article page

vegg

noun masculine

Etymology

norrønt veggr

Senses and Example Sentences

loddrett del av bygning i mur, tre eller lignende som danner side i en bygning eller i et rom;
loddrett flate som skiller mellom rom
Example
- male veggene i stua;
- veggen mellom stua og kjøkkenet;
- rødmalte vegger
- - betongvegg
  - endevegg
  - laftevegg
  - lettvegg
  - skillevegg
(loddrett) flate som er side i noe
Example
- veggen i heissjakten;
- slå inn veggene i kassa
i biologi: vev eller lignende som fungerer som en avgrensende del i et organ
Example
- veggen i hjertekammeret
- - bukvegg
  - cellevegg
  - magevegg
loddrett eller bratt side av fjell
Example
- veggen reiste seg bratt foran oss
- - bergvegg
  - fjellvegg

Set phrases

bort i/borti alle vegger
fullstendig meningsløst
forslaget er bort i alle vegger;
utvisningen var borti alle vegger
bort i/borti staur og vegger
riv ruskende galt
tilbudet var helt bort i staur og vegger;
beløpet er borti staur og vegger
bort i/borti veggene
fullstendig meningsløst;
urimelig (1)
nedbemanningen var helt bort i veggene;
forslaget er borti veggene
husets fire vegger
hjemme (1);
innendørs
de tilbringer mesteparten av tiden innen husets fire vegger;
dette må vi holde innenfor husets fire vegger
i femte veggen
i løse lufta
de satt og stirret i femte veggen;
hun kastet bøkene i femte veggen
levende vegg
målvakt som ikke slipper inn mål
male fanden på veggen
gi en (altfor) negativ beskrivelse av tilstanden eller framtiden
møte veggen
(brått) gå tom for krefter;
bli utbrent (2)
sette til veggs
stoppe motparten i en diskusjon eller lignende med vanskelige spørsmål eller svært overbevisende argumenter, slik at hen blir svar skyldig
sitte i veggene
være en del av en innarbeidet kultur i en bedrift, organisasjon eller lignende
skriften på veggen
(høytidelig) advarsel om ulykke og dårlige tider;
mene tekel
snakke til veggen/en vegg
snakke til noen som ikke lar seg påvirke eller som ikke hører hva en sier
å snakke til ledelsen er å snakke til en vegg;
når jeg stiller spørsmål, er det som å snakke til veggen
stange/renne hodet mot veggen
møte uovervinnelige hindringer
hun stanget hodet mot veggen i jakta på suksess;
da gikk de trøtt av å renne hodet mot veggen
stå/være som en vegg
1. være til hinder;
  stenge, hindre
  bølgene stod som en vegg foran oss;
  tåken var som en vegg
2. om målvakt: ikke slippe inn mål;
  stenge buret
  hun stod som en vegg hele kampen;
  han var en vegg og slapp ikke inn et eneste mål hele sesongen
vegg i vegg
ved siden av hverandre (som naboer)
de bodde vegg i vegg;
vi hadde kontor vegg i vegg

Article page

talerett

noun masculine

Senses and Example Sentences

rett til å uttale seg i en valgt forsamling eller et styrende organ;

til forskjell fra stemmerett

Example

ungdomsrepresentanten har talerett i kommunestyret

Article page

støte, støyte

verb

Etymology

norrønt steyta

Senses and Example Sentences

føre noe inn i, i mot eller gjennom noe med stor kraft;
renne (3, 5), drive (3, 1), kjøre (8)
Example
- støte stokken i golvet;
- han støter spydet i målskiva
føre noe vekk fra seg med stor kraft;
skyve, puffe (1, 1)
Example
- de støtte båten fra land;
- støtte kule;
- de støtte opp døra
knuse med noe hardt
Example
- støte hull på isen med en jernstang;
- støte krydderet i stykker i en morter
treffe en hindring;
renne mot noe;
tørne (3)
Example
- båten støtte på grunn;
- bilene støtte sammen
blåse kort og kraftig
Example
- støte i et horn;
- støte i nesen
gjøre noen fornærmet;
forulempe, krenke
Example
- jeg mente ikke å støte deg;
- bli støtt over noe
- brukt som adjektiv:
  virke støtende;
  en støtende bemerkning

Set phrases

støte an mot
komme i konflikt med
forslaget støter an mot de etiske retningslinjene
støte bort
vise bort;
stenge ute
de vil ikke støte bort noen kunder
støte fra seg
1. markere avstand til;
  ikke ville være sammen med
  støte fra seg store velgergrupper;
  hun støter barna sine fra seg
2. om organ: ikke lage naturlig forbindelse med;
  ikke ta opp i seg
  kroppen støtte fra seg den nye nyren
støte mot
1. komme borti;
  råke (4, 1)
  spaden støter mot en stein;
  skroget støtte mot isfjellet
2. komme i konflikt med
  dette støter mot gamle tradisjoner;
  forslaget støtte mot loven
støte opp til
ligge rett ved
vidda støter opp til noen høye topper
støte på
tilfeldig treffe på
jeg støtte på en kollega på festen i går
støte sammen
bli sterkt uenig
de støtte sammen over budsjettet
støte til
komme i tillegg
flere problemer støtte til
støte ut
vise bort;
utelukke
støte ut, straffe og fordømme;
vi vil ikke støte ut eldre arbeidstakere

Article page

styringsorgan

noun neuter

Senses and Example Sentences

organ (1) med ansvar for å styre (, 2) på nasjonalt eller kommunalt nivå

Article page

støte fra seg

Senses and Example Sentences

Se: støte

markere avstand til;
ikke ville være sammen med
Example
- støte fra seg store velgergrupper;
- hun støter barna sine fra seg
om organ: ikke lage naturlig forbindelse med;
ikke ta opp i seg
Example
- kroppen støtte fra seg den nye nyren

Article page

svulst

noun masculine

Etymology

fra tysk; beslektet med svelle

Senses and Example Sentences

kul eller knute i et organ som kommer av unormal celledeling;

tumor (1)

Example

svulst på hjernen;
en godartet svulst;
det viste seg at svulsten var ondartet og måtte fjernes

Article page

synergist

noun masculine

Senses and Example Sentences

tilhenger av synergismen
muskelgruppe, organ eller kroppsdeler som virker sammen
stoff som tilsettes et annet stoff for å gi økt effektivitet

Article page

formidle

verb

Etymology

fra lavtysk; av for- ( og middel (

Senses and Example Sentences

være mellomledd for;
hjelpe til å skje;
overføre
Example
- formidle arbeid;
- de ble tatt i å formidle falske pass;
- byrået har formidlet arbeidskraft i en årrekke
- brukt som adjektiv
  ha en formidlende rolle;
  et formidlende organ
dele videre kunnskap eller informasjon;
forklare noe for andre på en pedagogisk måte;
undervise, fortelle
Example
- formidle budskapet på en god måte

Article page

transplantere

verb

Etymology

av senlatin transplantare

Senses and Example Sentences

operere inn levende vev fra et annet sted på kroppen eller fra et annet individ;

operere inn et levende organ fra et annet individ

Example

transplantere hud fra innsiden av låret

Article page

Results per page: