Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Advanced search

Simple search
About advanced search
6 results

Bokmål dictionary 6 entries

onde

noun neuter

Etymology

av ond

Senses and Example Sentences

  1. noe som er skadelig eller ødeleggende
    Example
    • alkoholmisbruk er et sosialt onde;
    • av to onder velger en det minste
  2. sykdom, lidelse
Article page

velge mellom pest og kolera

Senses and Example Sentences

velge mellom to onder;
Article page

pest

noun feminine or masculine

Etymology

av latin pestis

Senses and Example Sentences

  1. smittsom sykdom med stor dødelighet
  2. stor plage;
    Example
    • narkotikabruken er en pest for vårt samfunn

Set phrases

  • en pest og en plage
    svært plagsom
    • alt papirarbeidet er en pest og en plage
  • sky/hate som pesten
    gjøre alt for å unngå;
    mislike sterkt
    • hun tar utfordringer andre ville skydd som pesten;
    • han hater trening som pesten
  • velge mellom pest og kolera
    velge mellom to onder
Article page

minst

adjective

Etymology

norrønt minnstr, superlativ av liten; jamfør mindre

Senses and Example Sentences

  1. i høyeste grad liten
    Example
    • det minste rommet;
    • legge merke til den minste detalj;
    • de minste kommunene;
    • den minste av båtene;
    • det rommet som har minst sol
    • brukt som substantiv:
      • ikke ane det minste;
      • av to onder velger en det minste
  2. yngst
    Example
    • de minste barna
    • brukt som substantiv:
      • ta seg av minsten
  3. brukt som adverb: i liten grad
    Example
    • de kommer når en minst venter det;
    • ingen kan klage, og du minst av alle;
    • alle gledet seg, ikke minst barna;
    • gjøre minst mulig
  4. brukt som adverb: ikke mindre enn
    Example
    • minst tre år;
    • det koster minst 500 kr

Set phrases

  • i det minste
    i alle fall
    • du kunne i det minste ha ringt
  • i minste laget
    mindre enn ønskelig;
    vel liten
    • lokalet er i minste laget for orkesteret
  • ikke det minste
    ikke det grann
    • hun er ikke det minste overrasket
Article page

mellom

preposition

Etymology

norrønt milli(m), mill(j)um; beslektet med middel- og mid-

Senses and Example Sentences

  1. på et sted som er avgrenset på to eller flere sider;
    jamfør imellom
    Example
    • sprekken mellom kjøkkenbenken og veggen;
    • her var det ikke langt mellom gode rasteplasser;
    • Finse ligger mellom Oslo og Bergen
  2. i tidsrommet som skiller to tidspunkter eller hendelser fra hverandre
    Example
    • mellom jul og nyttår;
    • spise mellom målene;
    • kom mellom sju og halv åtte;
    • det er lenge mellom hver gang jeg er der
  3. i intervallet som er avgrenset av to størrelser
    Example
    • et tall mellom to og ti;
    • barna var mellom tre og elleve år
  4. i et gjensidig forhold som omfatter to eller flere personer
    Example
    • mellom oss sagt;
    • dette får bli mellom oss;
    • er det noe mellom dem?
    • krig mellom to stater
  5. brukt for å kontrastere to størrelser
    Example
    • ha valget mellom to onder;
    • forholdet mellom kropp og sinn;
    • sveve mellom liv og død
  6. blant, sammen med
    Example
    • være mellom venner

Set phrases

  • falle mellom to stoler
    passe til verken det ene eller det andre
  • gå mellom
    gripe inn (og mekle)
  • lese mellom linjene
    forstå noe som ikke er direkte uttrykt
  • mellom barken og veden
    i en vanskelig stilling
    • de havnet mellom barken og veden
Article page

kolera

noun masculine

Etymology

av gresk khole ‘galle, sinne’

Senses and Example Sentences

akutt, farlig og smittsom tarminfeksjon
Example
  • barn som dør av kolera

Set phrases

  • velge mellom pest og kolera
    velge mellom to onder
Article page