Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Advanced search

Simple search
About advanced search
248 results

Bokmål dictionary 248 entries

imot

preposition

Etymology

norrønt ímót

Senses and Example Sentences

Example
  • oksen kom imot oss;
  • gå rett imot vinden;
  • ta imot gjestene;
  • hun var snill imot alle;
  • kjempe imot spredning av atomvåpen
  • brukt som adverb
    • fjellet lå rett imot;
    • vinden stod rett imot

Set phrases

  • ha imot
    mene at noe er negativt;
    ikke like, anse som dårlig
    • jeg har ikke noe imot å hjelpe til;
    • hva har du imot ham?
  • si imot
    uttrykke uenighet;
    innvende, protestere
    • ikke tore å si imot;
    • de sa ikke noe imot det jeg foreslo
  • tale noen midt imot
    åpent og uredd si seg uenig med en mektig person eller gruppe
    • tale makten midt imot;
    • hun talte partiledelsen midt imot
  • tale Roma midt imot
    åpent og uredd tale mot autoritetene
  • tvert imot
    • helt motsatt;
      omvendt
      • forholdene ble ikke bedre, snarere tvert imot
    • rett overfor (1)
      • de satte seg tvert imot meg
Article page

argumentere

verb

Pronunciation

argumenteˊre

Etymology

gjennom tysk argumentieren; fra latin

Senses and Example Sentences

komme med argumenter
Example
  • argumentere imot noe;
  • ledelsen argumenterer med at flere ansettelser vil bli for dyrt
Article page

post 4

noun masculine

Etymology

fra italiensk, av middelalderlatin posta, egentlig ‘sted der posthester står oppstilt’

Senses and Example Sentences

  1. sted som tar imot, leverer ut og sender brev, pakker og lignende;
    Example
    • gå på posten med et brev;
    • arbeide i Posten;
    • hente en pakke på posten
  2. institusjon som utvikler og utfører posttjenester;
    Example
    • arbeide i posten
  3. samling brev, aviser, pakker eller lignende sendt gjennom et postverk
    Example
    • hente posten;
    • få et brev i posten;
    • stanse posten når en reiser på ferie
Article page

posthorn

noun neuter

Etymology

av post (4

Senses and Example Sentences

  1. om eldre forhold: signalhorn som ble brukt for å varsle om at postbudet var klar til å levere og ta imot post
  2. emblem for postverket i mange land
Article page

postkontor

noun neuter

Senses and Example Sentences

kontor eller lokale som tar imot og ekspederer post og utfører andre tjenester som hører under Posten (4
Example
  • mange tradisjonelle postkontorer er erstattet av post i butikk;
  • hente en pakke på postkontoret
Article page

prange 2

verb

Etymology

beslektet med prakke

Senses and Example Sentences

  1. presse eller nøde til å ta imot eller kjøpe
    Example
    • prange varene sine inn på folk
  2. prute, kjøpslå
    Example
    • prange ned prisen
  3. drive småhandel eller byttehandel
Article page

mottakelse, mottagelse

noun masculine

mottaking 1

noun feminine or masculine

mottaing 1

noun masculine or feminine

Senses and Example Sentences

  1. det å ta imot eller bli mottatt;
    Example
    • en varm mottakelse;
    • de fikk en kjølig mottakelse
  2. omtale og vurdering av noe som blir lansert, publisert eller lignende
    Example
    • romanen fikk en blandet mottakelse
  3. selskapelig tilstelning
    Example
    • holde mottakelse for 30 gjester;
    • gå på en mottakelse
Article page

velsignelse

noun masculine

Senses and Example Sentences

  1. i religiøst språk: (rituell) forkynning av Guds godhet og barmhjertighet
    Example
    • lyse velsignelsen;
    • ta imot velsignelsen
  2. god omstendighet eller skjebne;
    Example
    • være til velsignelse for sine nærmeste;
    • det er en stor velsignelse å slippe;
    • det er en sann velsignelse at du kom inn i livet mitt
  3. Example
    • dere har min velsignelse til tiltaket;
    • få kirkelig velsignelse
Article page

velkomstkomité, velkomstkomite

noun masculine

Senses and Example Sentences

gruppe mennesker som først møter en eller tar en imot ved ankomst til et sted eller et selskap
Example
  • da kongen returnerte til hjemlandet, ble han møtt av en stor velkomstkomité
Article page

stolt

adjective

Etymology

norrønt stoltr, stolz; fra lavtysk

Senses and Example Sentences

  1. glad og fornøyd eller triumferende over noe eller noen en har en særlig tilknytning til, for eksempel en prestasjon eller noe en eier;
    Example
    • hun er stolt av den nye bilen og viser den fram til alle;
    • han var veldig stolt over datteren
  2. som kjenner sin egen verdi og setter omdømmet sitt (overdrevent) høyt;
    Example
    • jeg var for stolt til å ta imot hjelp
  3. som fører med seg heder og ære;
    som en opplever som stor
    Example
    • mitt livs stolteste øyeblikk
  4. Example
    • stolte drømmer
  5. flott, staselig;
    Example
    • et stolt kvinnfolk;
    • en stolt skute
Article page