Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Advanced search

Simple search
About advanced search
68 results

Bokmål dictionary 68 entries

bratt

adjective

Etymology

norrønt brattr

Senses and Example Sentences

  1. som heller kraftig;
    Example
    • en bratt fjellside;
    • bratt og ulendt terreng
    • brukt som adverb:
      • veien stiger bratt;
      • fjellet skråner bratt ned mot fjorden
  2. om forhold som kan illustreres som en kurve i et diagram: brå og kraftig
    Example
    • et bratt fall i oljeprisen;
    • være forberedt på en bratt læringskurve
    • brukt som adverb:
      • keeperens formkurve pekte bratt oppover
  3. om kroppsholdning: rank (1), rett (3, 1)
    Example
    • hun var bratt i nakken
Article page

sjakt

noun feminine or masculine

Etymology

av tysk Schacht ‘skaft’, trolig på grunn av likheten med et (støvel)skaft

Senses and Example Sentences

loddrett kanal;
smal gang som går loddrett eller bratt på skrå;
jamfør stoll
Article page

steil

adjective

Etymology

fra lavtysk

Senses and Example Sentences

  1. Example
    • steile fjell
    • brukt som adverb:
      • stien gikk steilt opp gjennom lia
  2. som holder urokkelig fast på sin egen mening eller handlemåte;
    Example
    • innta en steil holdning
    • brukt som adverb:
      • stå steilt på sitt;
      • partene står steilt mot hverandre
Article page

stup 1

noun neuter

Etymology

av stupe

Senses and Example Sentences

  1. hopp eller sprang (1, 2) med hodet først
    Example
    • hun gjorde et stup over kanten
  2. øvelse i svømmesport;
    jamfør sviktstup og tårnstup
    Example
    • bli norgesmester i stup
  3. bratt fjellvegg;
    kant av en høy fjellvegg
    Example
    • et stup på 200 m;
    • gå utfor et stup
  4. stort, brått fall (2, 6)
    Example
    • aksjekursen gjorde et stup under finanskrisen
Article page

stupende

adverb

Etymology

av stupe

Senses and Example Sentences

brukt forsterkende: svært
Example
  • stupende bratt;
  • stupende mørkt;
  • være stupende trøtt
Article page

stupbratt

adjective

Etymology

av stup (1

Senses and Example Sentences

svært bratt
Example
  • en stupbratt fjellvegg
Article page

stige 2

verb

Etymology

norrønt stíga

Senses and Example Sentences

  1. bevege seg eller flytte seg med ett eller få skritt
    Example
    • stige av sykkelen;
    • stige til hest;
    • vær så god, stig på;
    • han stiger opp på talerstolen;
    • de steg over gjerdet
  2. bevege seg oppover;
    bli høyere
    Example
    • stige til værs;
    • sola stiger dag for dag;
    • veien stiger bratt oppover;
    • vannet steg;
    • nivået har steget
  3. øke, vokse
    Example
    • stige i verdi;
    • larmen steg og steg;
    • prisene har steget med fire prosent;
    • temperaturen stiger
    • brukt som adjektiv:
      • i stigende grad

Set phrases

  • stige fram
    dukke opp;
    vise seg
  • stige i gradene
    rykke opp;
    avansere
Article page

utforbakke

noun masculine

Senses and Example Sentences

  1. bakke (2, 1) som går (bratt) nedover;
    Example
    • en bratt utforbakke;
    • han tok ikke sjansen på utforbakken
  2. i overført betydning: utvikling eller situasjon som (brått) blir mye dårligere;
    Example
    • kommunen er i økonomisk utforbakke;
    • etter skilsmissen gikk det rakt utforbakke med ham
Article page

utfor 1

noun masculine

Senses and Example Sentences

alpin (2) skidisiplin der en skal kjøre ned en bratt løype raskest mulig;
Example
  • vinne utfor i årets NM;
  • bli nummer tre i utfor
Article page

kløft

noun feminine or masculine

Etymology

fra lavtysk; beslektet med kløyve

Senses and Example Sentences

  1. sted der noe kløyver seg og lager vinkel
    Example
    • en kløft i treverket
  2. synlig fordypning i eller mellom kroppsdeler
    Example
    • ha kløft i haka;
    • kløfta mellom brystene
  3. bratt og langsgående fordypning i terrenget;
    Example
    • elva fosset dypt nede i en kløft;
    • følge en kløft mellom fjellene;
    • en kløft i bergveggen
  4. i overført betydning: avstand eller skille mellom to eller flere grupper
    Example
    • kløfta mellom de rike og de fattige blir større;
    • en kløft mellom tro og viten
  5. del av løk;
    Example
    • to kløfter hvitløk
Article page